Компанія Samsung нарешті сьогодні запустила Bixby по всьому світу. Голосовий помічник тепер може використовуватися власниками Galaxy S8 та Galaxy S8+ у більш ніж 200 країнах. Зараз ми проведемо вас через процедуру налаштування Bixby на Galaxy S8.

Офіційний анонс від Samsung відбувся сьогодні вранці, але Bixby вже починає поступово розгортатися та з'явилися перші звіти з країн, у яких Bixby вже працює.

Натисніть кнопку Bixby на смартфоні, щоб перевірити, чи він доступний для вас. Можливо, вам доведеться оновити програму Bixby з Galaxy Apps, якщо ви ще цього не зробили. Перед цим не забудьте увійти до свого облікового запису Samsung.

Bixby зустріне вас вітальним екраном у прямому ефірі на вашому пристрої. Екран з'явиться, коли ви натиснете кнопку Bixby. Голос Bixby проведе вас через весь процес налаштування.

Крок 1.Виберіть мову. Bixby Voice підтримує лише англійську (США) та південнокорейську. У майбутньому Samsung планує додати інші мови, але на даний момент доступні тільки дві.

Крок 2:Дотримуйтесь інструкцій Bixby Voice, коли ви досліджуєте різні способи взаємодії з помічником.

Крок 3:Допоможіть Bixby дізнатися про ваш голос, надавши кілька зразків. Вам просто потрібно говорити кілька пропозицій з постійною швидкістю голосно та чітко.

Крок 5:Навчіть Bixby вашій вимові, промовивши п'ять речень.

Bixby - система штучного інтелекту телефонів Samsung, що дозволяє спростити взаємодію людини з пристроєм та розширити його можливості. Програма інтегрована в багато смартфонів корейського виробника, а його наявність збільшує кількість доступних функцій для користувачів. Нижче розглянемо особливості Bixby Samsung, що це за додаток і як працює. Виділимо його можливості та відгуки реальних людей.

Історія появи функції у світі та Росії

Перша інформація про асистента з'явилася в березні 2017 року за кілька діб до представлення смартфонів Samsung серії S8 та S8+. Bixby з'явився на противагу існуючим програмам, таким як Siri, Google Assistant та інші. Згодом збільшилася кількість застосовуваних моделей та покращився функціонал. За заявою розробників, до 2020 року всі пристрої будуть оснащені помічником.

Сьогодні голосовий помічник доступний більш ніж у 200 державах, у тому числі в ПАР, Канаді, Австралії, Англії тощо. Спочатку він працював у КНДР та США, але згодом поширився і на інші країни.

На сьогодні тенденція розвитку зберігається. Крім того, південнокорейські розробники працюють над оновленням ПЗ та розширенням його функціональних можливостей.

Багато хто цікавиться, коли Bixby заговорить російською мовою. На даний момент асистент розуміє англійську, китайську та корейську. Щодо розширення переліку мов, поки це питання зависло на невизначений час. Представники Samsung лише обіцяють розширення списку, але до реальних дій справа не доходить. Найближчим часом планується тестування італійської, німецької, британської та іспанської. Щодо появи Bixby Samsung російською, і коли вийде в Росії, точних дат немає.

Які моделі Samsung підтримують програму

Спочатку асистент функціонував лише на двох пристроях Samsung - S8 і S8 Plus. Згодом цей список розширився. Сьогодні додаток працює на таких моделях смартфонів компанії - S10, S10+, Note9, S10e, A9 Star, A8 2018, A8+ 2018, A7 2018, A5 2018, A6, A6+, J7+, Tab s4, J7 TOP, Tab A2, W2018 та інших. Кількість моделей Samsung, що підтримують Bixby, постійно розширюється.

Аналоги та їх особливості

Серед експертів досі точаться дискусії, що таке Bixby у Samsung, і наскільки актуальним є ця програма. Причина в тому, що програма має низку конкурентів у вигляді наступних програм:

• Google Now - особистий помічник, який стабільно працює, надає голосові підказки та відкриває доступ до карт Google. Він здатний відповідати на запитання, рекомендувати щось і виконувати певні дії.

• Siri - програмне забезпечення, яке використовує голос для відправки СМС, набору номерів інших користувачів, установки нагадувань і т. д. Програма розуміє слова власника та перетворює їх на дію. Нові версії працюють більш стабільно та мають більше можливостей. Наприклад, вони можуть визначати музичні треки.

• Google Assistant – персональний помічник, створений однойменною компанією. Наявність такого софту викликає питання, навіщо потрібен Bixby помічник від Samsung, адже програма від Google виконує майже ті ж функції. Але так було спершу. Згодом розробники програми Bixby розширили її функціонал. Що стосується Google Assistant, він може розпізнавати мовлення, визначати об'єкти і збирати візуальні дані через камеру. Програма легко встановлюється та швидко працює.

• Cortana – персональний помічник користувача, який спрощує життя користувачеві та допомагає вирішувати важливі завдання.

Незважаючи на різноманітність конкурентів, асистент від Samsung успішно впорався з натиском. Наприклад, Amazon Alexa розуміє лише одну мову, а Siri знадобилося чотири роки, щоб почати розпізнавати російську. Щодо цього Siri, звичайно, виграє. Як зазначалося, в компанії Samsung не озвучують терміни, коли з'явиться програма для російськомовних громадян. З іншого боку, програма краще працює за допомогою жестів, на чому і акцентують увагу розробники.

Принцип дії

Представники компанії Samsung впровадили безліч функцій, що роблять програму по-справжньому корисною для користувача. Розробники встановлюють такі сценарії Bixby, що стосуються майбутнього розвитку програми – управління декількома пристроями, розуміння контексту та людської мови. Програма працює швидко та використовує весь функціонал телефону Samsung, починаючи з різних датчиків, закінчуючи камерою пристрою.

Функції та їх особливості

Bixby - багатофункціональне ПЗ, що пропонує нові можливості для користувача. Виділимо основні:

• голосове управління;
• заміна шпалер на робочому столі;
• виведення відео на екран телевізора;
• розпізнавання об'єктів через камеру;
• суміщення з іншими програмами;
• пошук різних відомостей у Мережі;
• виконання платежів тощо.

Програма працює з прицілом на розвиток. У ньому передбачена внутрішня система, що передбачає розвиток інтелекту.

Ще наші читачі часто запитують про , наші автори підготували окрему статтю та про цю функцію.

Відзначимо і віджети Bixby від Samsung – це окремі відгалуження з додатковими можливостями для користувача.

Виділимо основні:

• Bixby Reminder - віджет, що забезпечує нагадування (повідомлення) про певні події. З його допомогою можна отримувати відомості про всі дрібниці, у тому числі про те, на якій сторінці людина перестала читати книжку.
• Bixby Vision – це опція, що дозволяє використовувати камеру смартфона Samsung для розпізнавання предметів. За допомогою віджету людина може дізнатися корисну інформацію про той чи інший об'єкт. Додаткові функції - сканування QR-кодів, переклад тексту, визначення розташування і т. д. На окрему увагу заслуговує питання щодо камери Bixby Samsung, як працює. Функції програми дозволяють подивитися на світ по-іншому, розпізнавати пам'ятки, сканувати QR-коди, створювати візуальні елементи та вирішувати інші завдання.

• Bixby Voice – віджет, який працює для розпізнавання мови. За допомогою голосових команд користувач може керувати телефоном Samsung та давати йому різні завдання (дзвонити, виконувати налаштування тощо). Російськомовні користувачі часто ставлять питання щодо Bixby Voice – як увімкнути в Росії. Як зазначалося, помічник від Samsung поки не розуміє російської мови, тому користування цією опцією недоступне.

• Bixby Home – це комплекс найважливіших для користувача елементів в одному місці. Сюди входять найкращі програми, послуги, зобов'язання тощо.

Можливості програми постійно розширюються. Її можна використовувати як перекладач і путівник, шукати схожі картинки, швидко отримувати доступ до функцій, що цікавлять, і вирішувати інші завдання.

Інструкція з увімкнення

Виділяється два способи, як увімкнути Bixby – за допомогою фрази «Hi, Bixbi» або шляхом натискання та утримування спеціальної кнопки. Невелике коло синього кольору з'являється ліворуч на екрані. Довгий час компанія Samsung не давала можливості відключати чи перепризначати кнопку. Після появи поновлення це стало можливим. Якщо власник смартфона Samsung вимкнув кнопку та планує включити її знову, вирішення питання доступне двома шляхами.

• натисніть кнопку програми та активуйте Voice та підказки;
• клацніть на знак шестерні праворуч угорі дисплеї;
• увімкніть опцію Key шляхом зміщення повзунка праворуч.

З головного екрана:

• натисніть на дисплей і проведіть пальцем праворуч-ліворуч;
• перемкніть тумблер помічника Home;
• відкрийте дисплей Home та натисніть значок у вигляді шестерні праворуч угорі;
• увімкніть Key шляхом переміщення вимикача.

На останньому етапі залишається переконатися, що Bixby на Samsung працює у звичайному режимі.

Правила користування та налаштування

Наступний момент, що вимагає розгляду - як користуватись Bixby. Принцип налаштування залежить від віджету. Виділимо основні моменти:

• змахніть головний екран праворуч, щоб подивитися свіжі фото або дізнатися погоду;
• використовуйте голосові команди (на тих мовах, що підтримуються) для керування функціями;
• отримуйте оповіщення за допомогою віджета Reminder і т.д.

Багато хто цікавиться, як налаштувати Bixby та перепризначити кнопку. Після чергового оновлення функція стала доступною для всіх користувачів асистента. Тепер кнопку можна використовувати для запуску будь-якого софту, чи це камера, Goolge Maps або інша програма. Роботу можна зробити через налаштування після перевірки оновлення.

Фанатам мобільних пристроїв часто доводиться чути про користь голосових помічників, які постійно розвиваються з появою нових технологій і виходом на ринок революційних смартфонів. Ймовірно, деякі люди знаходять ці технології марними і думають, що ніколи не змогли б використовувати. Запевняємо вас, це до першого використання Bixby.

Гідний конкурент Siri та Google

Однією з відмінних рис найостаннішого, революційного устрою Galaxy S8від південнокорейської компанії Samsungстало нововведення, що раніше не зустрічалося не в одному рішенні від гіганта. Знайомтесь, це – Bixby, голосовий помічник, який спростить використання смартфона і допоможе вирішити проблеми, пов'язані з ним.
Bixby розроблявся у Samsung не з нуля, а на основі технологій попереднього помічника. Ймовірно, ви не знаєте про нього, бо мало хто користувався ним. Але він був встановлений практично у всі «розумні» пристрої від компанії, навіть у годинник. Можна сказати що S Voice(саме таку назву носив перший голосовий помічник на пристроях південнокорейської компанії) став чудовою підмогою для Bixby, який світ побачив зовсім недавно. Проте це не продовження ідеї S Voice. Зі старої технології було взято тільки підмогу, по суті своїй, новинка у всьому перевершує і її, і конкурентів від компанії Google.

Особливості голосового помічника Bixby

На відміну від аналогів, новий проект від Samsung не обмежиться житлом лише на розумних пристроях, таких, як Android та годинник. Ні, південнокорейська компанія планує зайти набагато далеко. У своїх амбіціях вони бачать Bixby впровадженим практично у всі побутові прилади, що теоретично має спростити їх використання. Платформою для нового голосового помічника стане операційна система Tizen, запроваджена в деякі холодильники від компанії-гіганта.

Ці нововведення дозволять перейти технологіям абсолютно на інший рівень. Якщо ви не можете собі уявити, як це буде використовуватися, то ось вам приклад: ви - власник смартфона з Bixby, в той же час у вас коштує новий холодильник від Samsung. Замість написання списків продуктів, які необхідно придбати, ви можете просто спитати свій смартфон про те, чого в холодильнику немає, що ви зазвичай купуєте і що потрібно купити зараз. Також буде надаватися фотографія вмісту. Але поки що це лише теорія.

Bixby у смартфонах

Для активації голосового помічника виділено окрему кнопку. Це робить його використання максимально зручним та швидкодоступним. З іншого боку, на Samsung вилилася хвиля висловлювань, що не розуміють. Навіщо виділяти окрему кнопку на пристрої під Bixby, якщо можна використовувати просту та доступну голосову команду? Ймовірно, це зроблено для популяризації нової технології. Важко не погодитися: якщо на вашому смартфоні є якась кнопка, то вам, без сумніву, захочеться дізнатися: що вона робить? Таким чином, все більше людей знайомитимуться з Bixby. Ймовірно, коли використання голосового помічника стане звичайною справою для власників гаджетів від Samsung, компанія відмовиться від кнопки в польщу зручного голосового виклику. Не варто відкидати можливість активувати Bixby звичним користувачем жестом.

Основні функції

Єдина його функція – максимально спростити керування смартфоном. Може доходити до того, що вам не доведеться використовувати екран - просто скажіть у слух, що Bixby має зробити, і це зробить. Такі можливості, у вигляді роботи з програмами, пунктами меню, фото та аудіо не може запропонувати не один конкурент на ринку. Це і робить новинку від Samsung цікавою та популярною. З іншого боку, поки смартфон Galaxy S8, як і сам голосовий помічник щодо нових, неможливо судити до кінця про актуальність використання функцій Bixby у додатках, які не є стандартними. До речі, і потреба у прогулянках по пунктах меню – не така вже й корисна річ, адже швидше зробити все своїми пальцями, ніж просити допомоги у Bixby вголос. З іншого боку – дуже корисна річ для людей з обмеженими можливостями.

Bixby був наділений функцією, яка раніше впроваджувалась у додатки від відомих торгових майданчиків. Її суть полягає у скануванні певного об'єкта, творі його пошуку в інтернеті. Таким чином, користувач смартфона з Bixby має можливість переглянути інформацію про його речі, а також знайти її на просторах інтернет-майданчиків і магазинів, дізнатися про середню ціну. Але, на відміну від додатків, голосовий помічник сприймає і шукає не лише товари, а будь-який об'єкт, який виявився цікавим для користувача смартфона. Це може бути будинок, пам'ятник та що завгодно.

Голосовий помічник чудово розуміє природне мовлення. Наприклад, взяти Siri - якщо ви хочете щось від неї дізнатися, то вам потрібно звертатися до неї за певним списком фраз. З Bixby все набагато простіше, принаймні якщо звертатися до смартфона англійською мовою. І звичайно, куди без моментального перекладача. Новинка оснащена і цією функцією, тому ви можете забути про інші програми. Просто диктуйте текст, а Bixby його перекладе потрібною мовою.

Bixby – це надзвичайно перспективний витвір від Samsung, якому просто потрібен час для кількох речей:

• по-перше, у південнокорейській компанії мають доводити всі функції Bixby до стабільної роботи;
• по-друге, обжитися своїми шанувальниками, які, безсумнівно, з'являться незабаром.

Коли обидві ці події відбудуться, ми побачимо цю технологію і на інших пристроях марки Samsung, а поки що можливість тестувати його є тільки у користувачів S8 і S8.

Трапляється так, що з'являються технології або можливості, на які спочатку не звертаєш уваги або просто ігноруєш, бо здається, що вони не потрібні. У пам'яті міцно сидить те, що з якоїсь причини (а скоріше без такої) вам щось не підійшло. Так і тягнеться рік у рік, коли під рукою лежить потужний інструмент, а ти шукаєш милиці, бо нічого про нього не знаєш. Спробуємо розкрити можливості камери Bixby, щоб ви достеменно знали, що вона вміє і чому це цікаво.

У будь-якому флагмані Samsung останніх років у камері ви можете бачити кнопку Bixby, пропустити її неможливо, але при першому запуску необхідно прийняти умови користувальницької угоди. Багато людей просто ігнорують цю можливість, лінуються залізти та подивитися, що це таке. Даремно, оскільки камера Bixby дає цілий набір інструментів, кожен з яких цікавий сам собою, а разом вони вкрай корисні. Наприклад, мені доводиться часто шукати ті чи інші зображення, причому це можуть бути як товари, і щось інше. Звичайний шлях для цього нехитрий: зробити фотографію, завантажити в пошук по картинках і перегортати списки, поки не натрапиш на щось схоже, далі дивитися текстовий опис. Якоюсь мірою це вчорашній день, тому що камера відразу може визначати предмет, на який ви дивитеся, свого роду AI-алгоритм, який визначає в режимі реального часу перед ним. Пишу ці рядки і навожу Bixby на ноутбук, тут же на екрані виникла назва моделі, не минуло й кілька секунд. Пошук здійснюється за допомогою соціальної мережі Pinterest, також підбирається хмара тегів. Бувають цікаві відкриття, які є абсолютно неочевидними. У чомусь це розвага, але також це потужний інструмент, який дозволяє оцінити, що є в публічному просторі та які асоціації викликає у AI-алгоритмів предмет, на який ви дивитеся. Корисна навичка, щоб фільтрувати речі популярні і не дуже.

Так, дуже просто. Ви наводите камеру на текст, фотографуєте і далі цей текст розпізнається, а ви можете використовувати його як завгодно. Наприклад, скопіювати в лист або месенджер, зберегти в нотатки, це електронна копія того, що ви щойно бачили. Якість розпізнавання тексту відмінна, причому для будь-якої світової мови, тому що використовується двигун від Google. Також доступний переклад будь-якою та з будь-якої мови з тих, що знає Google Translate. Машинний переклад не такий гарний, як робота живого перекладача, але з кожним роком він покращується.

У поїздках, наприклад, до Японії, камера Bixby – це паличка-виручалочка, ви моментально отримуєте переведення меню, оголошень та чого завгодно. І те саме в усіх країнах, де ви зможете побувати, будь-який друкований текст камера проковтує, щоб тут же дати електронну версію та переклад. Зручно? Не те слово. Для мене це одна з фішок, які роблять Bixby інструментом повсякденного використання, інтеграція звичних сервісів із камерою від Samsung дає нову якість, якою приємно та зручно користуватися. Звичайно, можна по-старому робити все рівно те ж саме, але це купа зайвих рухів тіла, і спробувавши раз камеру Bixby, жити по-старому не хочеться.

Наступна можливість цікава для тих, хто часто їздить до інших міст чи країн. Я забув, коли використовував 4square в останній раз, сервіс забув, втративши свою ігрову складову, проте в ньому величезна кількість цікавих місць. У камері Bixby можна подивитися на них, досить просто провести камерою та побачити на карті окремі точки. Далі ви можете переглянути опис, побачити відстань до точки і так далі. Звичайно ж, можна прокласти маршрут, відразу відкриються карти.

Для більшості це буде іграшкою, але вона цікава, тому що вже кілька разів знаходив місця, які пропускав. Так, знайшов у Лондоні будинок-музей Діккенса, хоч кілька разів жив поряд і на картах його не помічав. Плюс ви можете вибирати різноманітні фільтри, що робить пошук індивідуальним. Хтось скаже, що це не дуже корисна штука у повсякденному житті, і матиме рацію, для мене це завжди поїздки, і саме в них я дивлюся на світ крізь об'єктив камери Bixby.

Як у старому анекдоті про логіку та Василя Івановича, потрібно перейти до наступної опції, а саме оцінки вина. Так, камера Bixby інтегрована з Vivino, це сервіс для шанувальників вина, де можна вести свої записи, оцінювати вино та зберігати ті сорти, що ви ще хочете спробувати. У Vivino мене можна знайти легко, моє ім'я Eldar Murtazin. Але для тих, хто не долучився до цієї соціальної мережі, не хоче реєструватися, все одно залишається можливість шукати в Bixby опис вина, пошук легкий, точний і нехитрий. І це знову можливості камери, які зовсім неочевидні, це аналіз картинки та прив'язка знайдених етикеток до величезної бази, зібраної спеціалізованим сервісом.

А ще є важлива закладка у камері Bixby, де ви можете зчитувати QR-коди. Штука популярна та корисна, часто в рекламі використовуються такі коди, напевно, ви з цим стикалися. Існує тисяча програм, які вміють розшифровувати коди, цим сьогодні нікого не здивувати. Але є невелика проблема, з якою стикаються користувачі недорогих смартфонів, це якість камери.

Коли QR-код ідеальний, зроблений великим, ви гарантовано його прочитаєте. А що робити, якщо з якоїсь причини QR-код невеликий? Наприклад, в Іспанії мені трапилася ось така листівка, QR-код дуже малий, і більшість телефонів/програм його просто не можуть рахувати.

У моєму апараті від Samsung такої проблеми немає, на читання пішло трохи більше часу, але код прочитаний, посилання відразу відкрилося в браузері. Це питання того, що в сучасному смартфоні важлива зв'язка як заліза, так і софту, одне без іншого не працює.

Окремо функції Bixby камери, можливо, не потрібні, хтось не цікавиться вином, хтось не шукає по фотографіях предмети, а хтось сидів сидить удома і нікуди носа не висовує. Але все разом дає інструмент, який стане у нагоді сучасній і активній людині, думаю, що саме такі люди в масі своїй користуються флагманами від Samsung, адже це усвідомлена покупка. Приємно, що в Samsung не намагалися винайти велосипед і зробили інтеграцію камери Bixby з вже існуючими, популярними соціальними мережами і сервісами, пов'язали в одній оболонці все те, що подобається людям. Відмінна камера від Samsung плюс популярні сервіси – це безпрограшне зв'язування.

У моєму оточенні багато тих, хто придбав флагмани від Samsung і користується камерою у повсякденних справах, але вкрай небагато тих, хто освоїв Bixby. Причина в тому, що люди просто не дістаються цього пункту, залишають на потім. Але коли показуєш, як це працює, або люди бачать, що ти робиш на телефоні, вони моментально занурюються та починають користуватися камерою Bixby. Причина? Вона банальна – це зручно та просто, а головне, корисно. Раджу вам спробувати, щоб у вас склалася власна думка про камеру Bixby і про те, що вона вміє.

Посилання по темі

Це на той випадок, якщо вам вже зовсім не терпиться випробувати голосовий функціонал Bixby на своєму Galaxy S8. Нещодавно Samsung оголосила набір учасників на відкрите бета-тестування сервісу Bixby Voice.

І зараз ми коротко розповімо, що потрібно зробити для того, щоб взяти участь у цьому захоплюючому заході.

Як відомо, офіційна сторінка сервісу Bixby в Мережі донедавна стабільно говорила про те, що « new voice features are coming » (тобто голосове управління буде, але потім). І, схоже, це «потім» таки настало. Ну майже.

З вчорашнього дня Samsung запрошує бажаючих протестувати нову фічу на Galaxy S8 або Galaxy S8+.

Отже, що потрібно для того, щоб встановити Bixby Voice на Galaxy S8

Зрозуміло, найперша умова участі у програмі — наявність смартфона Galaxy S8 або Galaxy S8+. По-друге, знадобиться також ваш обліковий запис Samsung, плюс ще треба зареєструватися на спеціальній сторінці бета-тесту. Якщо по порядку, то робимо таке:

• заходимо на сторінку для бета-тестерів Bixby Voice;
• прокручуємо екран у самий низ і ставимо галочки в чек-боксах. I Agree with the above Terms and Conditions » (« Згоден із правилами та умовами…«) та « I have a Galaxy S8/8+ » (« У мене є Galaxy S8/8+«), потім…
• вводимо Адреса електронної пошти , До якого «прив'язаний» ваш Samsung account (якщо такого ще немає, то спочатку його створюємо: "Налаштування" -> "Облікові записи" -> "Облікові записи" - "Додати обліковий запис" -> "Створити обліковий запис");
• топаємо кнопку Sign Up .

Тут варто зазначити, що запрошувати Samsung, звісно, ​​запрошує, але не всіх. Відповідно до правил акції кількість учасників обмежена. Тому після реєстрації вам залишається лише дочекатися листа від Samsung із підтвердженням вашої участі. Участь повністю безкоштовна – вам просто дають доступ до Bixby Voice раніше, ніж решті.

Захід обіцяє бути цікавим. За допомогою Bixby Voice можна набирати та надсилати текстові повідомлення, змінювати налаштування смартфона та робити дзвінки. Для цього ви лише натискаєте кнопку Bixby і розмовляєте зі своїм Galaxy S8 (правда, на етапі бета-тесту англійською). Samsung обіцяє, що Bixby розумітиме природне мовлення. У міру використання функції Bixby Voice електронний помічник навчатиметься та адаптуватиметься до вашого голосу та звичок.

Що ж до офіційного релізу Bixby Voice, то раніше найактуальнішою вважалася інформація про плани Samsung випустити голос Bixby вже до кінця червня. Щоправда, як бачимо, якщо зараз починається тільки бета, то можуть і не встигнути. Хоча гадати не будемо. Тому слідкуйте за новинами.

Браузери