Виглядає спочатку несподіваною, але дуже логічною. Справді, лінійка айпадів з класичною діагоналлю 9,7 дюйма не оновлювалася вже півтора роки, адже саме цей розмір багатьом користувачам здається оптимальним з погляду поєднання компактності та зручності.

Останні півроку флагманом планшетного сімейства Apple був iPad Pro з дисплеєм 12,9 дюйми. Він може похвалитися рекордною продуктивністю, чотирма динаміками та можливістю використання стілус Apple Pencil. Але габарити цієї моделі занадто великі для мобільного використання, а ціна - зависока.

У новому iPad Pro було вирішено поєднати найкраще: компактні розміри iPad Air 2 із функціональними перевагами iPad Pro. На додачу до цього, новинка дешевша за старшого побратима аж на 19 тисяч рублів.

Наскільки вдався гібрид першого iPad Pro та iPad Air 2? І який планшет Apple сьогодні більшою мірою може вважатися флагманом усієї планшетної лінійки Apple? Тестування нового iPad Pro має дати відповідь на це запитання.

Спочатку подивимося на технічні характеристики новинки.

Технічні характеристики Apple iPad Pro

• SoC Apple A9X 2,16 ГГц (2 64-бітні ядра, архітектура Twister, заснована на ARMv8-A)
• GPU PowerVR 7XT
• Співпроцесор руху Apple M9, що включає барометр, акселерометр, гіроскоп
• RAM 2 ГБ
• Флеш-пам'ять 32/128/256 ГБ
• Підтримка карток пам'яті відсутня
• Операційна система iOS 9.3
• Сенсорний дисплей IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi), ємнісний, мультитач
• Камери: фронтальна (5 Мп, відео 720р по FaceTime) та тильна (12 Мп, зйомка відео 4К)
• Wi-Fi 802.11b/g/n/ac (2,4 та 5 ГГц; підтримка MIMO)
• Стільниковий інтернет (опціонально): UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 МГц), CDMA EV-DO Rev. A та Rev. B (800, 1900 МГц), LTE (діапазони 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 38 , 39, 40, 41)
• A2DP LE, GPS/A-GPS (у версії зі стільниковим модулем), Глонасс
• Сканер відбитків пальців Touch ID
• Роз'єм 3,5 мм для стереогарнітури, док-роз'єм Lightning
• Літій-полімерний акумулятор 27,91 Вт · год
• Габарити 240×169,5×6,1 мм
• Маса 444 г (наше вимірювання версії зі стільниковим модулем)

Для наочності порівняємо параметри новинки з iPad Pro 12,9″ і iPad Air 2.

		iPad Pro 12,9″	iPad Air 2
Екран		IPS, 12,9″, 2732×2048 (264 ppi)	IPS, 9,7″, 2048×1536 (264 ppi)
SoC (процесор)	Apple A9Х @ 2,16 ГГц (2 ядра, 64 біта, архітектура Twister, заснована на ARMv8-A) + співпроцесор M9	Apple A9Х @ 2,26 ГГц (2 ядра, 64 біта, архітектура Twister, заснована на ARMv8-A) + співпроцесор M9	Apple A8Х @1,5 ГГц (3 ядра, 64 біта, архітектура Typhoon, заснована на ARMv8-A) + співпроцесор M8
Графічний процесор	PowerVR 7XT	PowerVR 7XT	PowerVR GXA6850
Флеш-пам'ять	32/128/256 ГБ	32/128/256 ГБ	16/64/128 ГБ
Роз'єми		Lightning, роз'єм 3,5 мм для навушників	Lightning, роз'єм 3,5 мм для навушників
Підтримка карток пам'яті	ні	ні	ні
Оперативна пам'ять	2 ГБ	4 ГБ	2 ГБ
Камери	фронтальна (5 Мп, відео 720р по FaceTime) та тильна (12 Мп, зйомка відео 4K)		фронтальна (1,2 Мп, відео 720р по FaceTime) та тильна (8 Мп, зйомка відео 1080р)
Інтернет		Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac MIMO (2,4 ГГц + 5 ГГц), опціонально 3G/4G LTE	Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac MIMO (2,4 ГГц + 5 ГГц), опціонально 3G/4G LTE
Ємність батареї (Вт·ч)	27,5	38,5	27,6
Операційна система	Apple iOS 9.3 (доступне оновлення до iOS 9.3.1)	Apple iOS 9.1 (доступне оновлення до iOS 9.3.1)	Apple iOS 8.1 (доступне оновлення до iOS 9.3.1)
Габарити (мм)*	240×169,5×6,1	306×221×6,9	240×170×6,1
Маса (г)**	444	727	444
Середня ціна***	T-13584214	T-12859222	T-11153497
Роздрібні пропозиції iPad Pro 9,7″ 32 ГБ Wi-Fi	L-13584214-10
Роздрібні пропозиції iPad Pro 9,7″ 128 ГБ Wi-Fi	L-13584215-10
Роздрібні пропозиції iPad Pro 9,7″ 256 ГБ Wi-Fi	L-13584131-10

* за інформацією виробника
** версія зі стільниковим модулем, наш вимір
*** для версії з мінімумом флеш-пам'яті та комунікаційних можливостей

Тож на що слід звернути увагу? Насамперед, на обсяг оперативної пам'яті: він у нового iPad Pro вдвічі менший, ніж у першого. Зате у новинки основна камера має роздільну здатність 12 Мп і підтримує відеозйомку 4К – вперше ми це бачимо у планшетів Apple!

Ще один неочевидний аспект, на який варто звернути увагу – знижена на 100 МГц частота CPU у iPad Pro 9,7″. Але як це позначиться на продуктивності – покаже тестування.

Упаковка та комплектація

Упаковка iPad Pro є традиційною для планшетів Apple і практично не відрізняється від упаковки планшетів попередніх поколінь.

Що стосується комплектації - тут теж жодних сюрпризів: листівки, зарядний пристрій, кабель Lightning, наклейки та ключик для вилучення колиски SIM-карти. Зарядний пристрій має таку ж потужність, як і iPad Air 2: 10 Вт (2,1 А, 5,1 В).

Дизайн та аксесуари

Зовні новий iPad Pro дуже подібний до Air 2. Розміри планшетів збігаються аж до міліметра. Вага теж ідентична: 437 г для версій без стільникового модуля і 444 г для варіанту з LTE. Але було б помилкою сказати, що Apple просто взяла корпус iPad Air 2 та вставила в нього начинку iPad Pro.

Тут є дві важливі відмінності. Перше: як і великий iPad Pro, новинка оснащена стереодинаміками. Два динаміки розташовані на нижній грані, два – на верхній. Тому під час перегляду фільму ви отримуєте оптимальну спрямованість звуку. На цій фотографії видно два динаміки зверху - iPad Air 2 їх не мав. Крім того, сама пластикова вставка для стільникового модуля виглядала інакше. Тут це лише тонка пластикова смужка, а раніше вся ця зона була з білого пластику.

І ще одна відмінність: тут є конектор для приєднання обкладинки-клавіатури Type Cover. На жаль, поки що його функціональність цим обмежена, тобто для підзарядки використовувати контакти не можна. Але хочеться сподіватися, що в майбутньому Apple випустить відповідні аксесуари на кшталт док-станції або чогось подібного.

Обкладинку-клавіатуру для нового iPad Pro компанія Apple випустила одночасно із планшетом. Ми докладно розповідали вам про Apple Smart Keyboard для iPad Pro 12,9″. Варіант для iPad Pro 9,7″ відрізняється від попередника лише розміром, в іншому все аналогічно – і можливості, і матеріали, і конструкція, і розкладка клавіатури.

Нагадаємо, що Apple Smart Keyboard повністю замінює фірмову обкладинку Smart Cover, захищаючи екран і дозволяючи встановлювати планшет під кутом, і заразом перетворює планшет на зразок нетбука. Але на жаль, через зменшені розміри на новій клавіатурі не вдається друкувати наосліп настільки ж комфортно, як на клавіатурі для iPad Pro 12,9″. Нижче на фото показано співвідношення розмірів двох клавіатур.

Допустимо, що з часом до нової клавіатури можна звикнути. Але за тиждень мені це не вдалося, хоча на клавіатурі для великого iPad Pro автор друкує з тим самим комфортом, що і на звичайному ноутбуці. Тут ще посилює ситуацію відсутність русифікації. Якщо для більшої Smart Keyboard це не важливо, оскільки зручно текст набирати наосліп, то при роботі з новим аксесуаром руки почуваються незатишно, доводиться опускати очі на клавіатуру, але це ще більше заплутує, тому що російських букв немає.

Додамо до цього ще й чималу ціну клавіатури (11790 рублів) – і зробимо висновок, що краще десять разів подумати, перш ніж її купувати. Проте з іншими аксесуарами ситуація протилежна. Йдеться про обкладинку Smart Cover та чохло Silicone Case.

Коли ми одягли аналогічні чохол і обкладинку на iPad Pro, конструкція, що вийшла, здалася нам занадто громіздкою. У випадку ж з iPad Pro 9,7″ збільшення габаритів через надіти аксесуари не так впадає в очі і дратує. Навіть навпаки: виходить акуратно та красиво. Тому ми сміливо рекомендуємо обзавестися як мінімум Smart Case, а можна ще й Silicone Case. До того ж, самі ці дрібниці дуже приємні на дотик. Приємніше, ніж Smart Keyboard.

Але головний аксесуар - це, звичайно, Apple Pencil, який сумісний з обома iPad Pro в однаковій мірі. Малювати та писати їм на новому компактному iPad Pro також зручно, як і на великому планшеті – зрозуміло, з поправкою на розмір дисплея. Тоді як із iPad Air 2 стілус не сумісний. Тому для художників, дизайнерів і всіх, хто любить використовувати стілус, новий iPad Pro набагато кращий, ніж iPad Air 2.

Резюмуючи наші враження від дизайну iPad Pro 9,7″, відзначимо як головний плюс появу двох додаткових динаміків (і, відповідно, перетворення звуку на стерео) та підтримку Apple Pencil. Менш істотна перевага – наявність конектора для Smart Keyboard. Точніше, саме собою воно добре, але зменшена версія Smart Keyboard викликала у нас неоднозначні враження.

А найцікавіше, що за півтора роки, що пройшли з моменту випуску iPad Air 2, дизайн корпусу не застарів, і як і раніше він виглядає зразково. Стильний, тонкий, легкий - він, як і раніше, заслуговує на найвищі оцінки. Тим більше – з такими удосконаленнями.

Екран

iPad Pro має екран з діагоналлю 9,7 дюйма і роздільною здатністю 2048×1536 - загалом, такі самі параметри, як і у iPad Air 2. Однак, у новинці компанія Apple впровадила технологію True Tone, орієнтовану на підстроювання колірної температури екрана під зовнішнє освітлення. Це ексклюзивна особливість iPad Pro 9,7, на інших пристроях Apple вона не доступна. Крім того, з останнім оновленням iOS з'явилася функція Night Shift, покликана скоригувати зображення оптимальним чином (з погляду фізіології) для роботи з планшетом перед сном. Але це вже доступно не тільки на iPad Pro, але і на всіх мобільних пристроях Apple з останньою версією iOS. Проте оскільки раніше ми про це не писали, ми зараз вивчимо обидві технології.

Детальне тестування екрану виконав редактор розділів «Монітори» та «Проектори та ТБ» Олексій Кудрявцев. Нижче – його укладання.

Лицьова поверхня екрану виконана у вигляді скляної пластини із дзеркально-гладкою поверхнею, стійкою до появи подряпин. Судячи з відображення об'єктів, антивідблиски властивості екрану набагато краще, ніж у екрана Google Nexus 7 (2013) (далі просто Nexus 7). Для наочності наведемо фотографію, на якій у вимкнених екранах відображається біла поверхня (ліворуч – Nexus 7, праворуч – iPad Pro 9,7, далі на всіх порівняльних фотографіях їх можна розрізняти за розміром):

Екран у iPad Pro 9,7 помітно темніший (яскравість за фотографіями 59 проти 110 у Nexus 7). Двоє відображених об'єктів в екрані iPad Pro 9,7 дуже слабке, це свідчить про те, що між шарами екрану (конкретніше між зовнішнім склом і поверхнею РК-матриці) немає повітряного проміжку (екран типу OGS - One Glass Solution). За рахунок меншої кількості меж (типу скло/повітря) з сильно розрізняються коефіцієнтами заломлення такі екрани краще виглядають в умовах сильного зовнішнього засвітлення, але їх ремонт у випадку потрісканого зовнішнього скла обходиться набагато дорожче, так як міняти доводиться екран цілком. На зовнішній поверхні екрану є спеціальне олеофобне (жировідштовхувальне) покриття (ефективне, але все ж таки трохи гірше, ніж у Nexus 7), тому сліди від пальців віддаляються істотно легше, а з'являються з меншою швидкістю, ніж у випадку звичайного скла.

При ручному керуванні яскравістю та при виведенні білого поля на весь екран максимальне значення яскравості склало близько 505 кд/м², мінімальне – 2,8 кд/м². Максимальна яскравість дуже висока, і враховуючи чудові антивідблиски, читання навіть у сонячний день поза приміщенням буде на відмінному рівні. У темряві яскравість можна знизити до комфортного значення. В наявності автоматичне регулювання яскравості по датчиках освітленості (їх два розташовані вони у верхніх кутах (при портретній орієнтації), замасковані білим покриттям зсередини на склі, при цьому враховуються показання датчика, що видає більше значення). В автоматичному режимі при зміні зовнішніх умов освітленості яскравість екрана як збільшується, так і знижується. Робота цієї функції якось залежить від положення повзунка регулювання яскравості при поточному рівні зовнішнього засвічення, дізнатися як саме, нам у випадку пристроїв від Apple не вдається, але користувач точно може спробувати вплинути на роботу цієї функції. Принаймні, якщо нічого не чіпати, а просто включити функцію автоматичного регулювання яскравості, то у повній темряві функція автоматичного підстроювання яскравості зменшує яскравість до 4,5 кд/м² (темновато), в умовах освітленого штучним світлом офісу (близько 400 лк) яскравість підвищується до 110-140 кд/м² (саме), в дуже яскравому оточенні (відповідає освітленню ясним днем ​​поза приміщенням, але без прямого сонячного світла - 20000 лк або трохи більше) встановлюється на 505 кд/м² (максимум, так і потрібно ). Виходить, що функція автопідстроювання яскравості працює більш-менш адекватно. На будь-якому рівні яскравості значуща модуляція підсвічування відсутня, тому немає і жодного мерехтіння екрана (на мінімальній яскравості є вузькі піки зі змінною частотою, але мерехтіння все одно не вдалося помітити навіть при великому старанні).

У цьому планшеті використовується матриця типу IPS. Мікрофотографії демонструють типову для IPS структуру субпікселів:

Для порівняння можна ознайомитись із галереєю мікрофотографій екранів, що використовуються в мобільній техніці.

Екран має хороші кути огляду без значного зсуву кольорів навіть при великих відхиленнях погляду перпендикуляра до екрану і без інвертування відтінків. Для порівняння наведемо фотографії, на яких на екрани iPad Pro 9,7 та Nexus 7 виведені однакові зображення, при цьому яскравість екранів спочатку встановлена ​​приблизно на 200 кд/м² (по білому полю на весь екран, на iPad Pro 9,7 це відповідає значенню 64% яскравості при використанні сторонніх програм), а колірний баланс на фотоапараті примусово перемикається на 6500 К. Перпендикулярно до екранів біле поле:

Відзначимо хорошу рівномірність яскравості та колірного тону білого поля. І тестове зображення:

Колірний баланс трохи відрізняється, насиченість кольорів у нормі. Тепер під кутом приблизно 45 градусів до площини та до сторони екрану:

Видно, що кольори не сильно змінилися на обох екранах і контраст залишився на високому рівні. І біле поле:

Яскравість під кутом біля екранів зменшилася (щонайменше в 4 рази, виходячи з різниці у витримці), але у випадку iPad Pro 9,7 падіння яскравості менше. Чорне поле при відхиленні по діагоналі висвітлюється слабо і набуває фіолетового відтінку. Фотографії нижче це демонструють (яскравість білих ділянок у перпендикулярному площині екранів напрямку приблизно однакова!):

І під іншим кутом:

При перпендикулярному погляді рівномірність чорного поля хороша, але неідеальна.

Контрастність (приблизно в центрі екрана) висока – близько 980:1. Час відгуку при переході чорний-білий-чорний дорівнює 29 мс (17 мс вкл. + 12 мс вимк.). Перехід між півтонами сірого 25% та 75% (за чисельним значенням кольору) і назад у сумі займає 40 мс. Побудована по 32 точках з рівним інтервалом за чисельним значенням відтінку сірого гамма-крива не виявила завалу ні у світлах, ні в тінях. Показник апроксимуючої статечної функції дорівнює 2,11, що трохи нижче стандартного значення 2,2. При цьому реальна гама-крива мало відхиляється від статечної залежності:

Колірний охоплення практично дорівнює sRGB:

Дивимося на спектри:

Такі спектри (на жаль) зустрічаються у топових мобільних пристроях від Sony та інших виробників. Очевидно, в цьому екрані використовуються світлодіоди з синім випромінювачем і зеленим і червоним люмінофором (зазвичай - синій випромінювач і жовтий люмінофор), що в поєднанні зі спеціальними світлофільтрами матриці і дозволяє отримати широкий колірний охоплення. Так, і в червоному люмінофорі, певне, використовуються так звані квантові крапки. Саме собою це не є плюс. Для споживчого пристрою широке колірне охоплення є ні як не гідністю, а істотним недоліком, тому що в результаті кольору зображень (малюнок, фотографій і фільмів), орієнтованих на простір sRGB (а таких переважна більшість), мають неприродну насиченість. Особливо це помітно на відомих відтінках, наприклад, на відтінках шкіри. Але на відміну від багатьох іменитих і не дуже компаній в Apple знають, яким має бути колірне охоплення, а тому акуратно коригують його до кордонів sRGB. У результаті візуально кольори мають природну насиченість.

Баланс відтінків на шкалі сірого хороший, так як колірна температура несильно вища за стандартні 6500 К, а відхилення від спектру абсолютно чорного тіла (ΔE) менше 10, що для споживчого пристрою вважається прийнятним показником. При цьому колірна температура і Е мало змінюються від відтінку до відтінку - це позитивно позначається на візуальній оцінці колірного балансу. (Най темніші області шкали сірого можна не враховувати, тому що там баланс кольорів не має великого значення, та й похибка вимірювань колірних характеристик на низькій яскравості велика.)

На графіках вище криві Без кор.відповідають з того що бачить користувач за замовчуванням. Раніше було тільки так, але тепер користувачеві дали в пустотливі руки дві функції. Перша називається True Tone(функції настільки нові, що ще не мають перекладу російською мовою).

Ця функція, якщо її ввімкнути, займається тим, що підлаштовує баланс кольору під умови навколишнього середовища. Наприклад, ми її активували та помістили планшет під люмінесцентні лампи з холодним білим світлом, отримали в результаті значення ΔE та колірної температури, що відповідають точкам на графіку Холодний (люм.). Під галогеновою лампою розжарювання (тепле світло) - графіки Теплий (загострення), зі зниженою колірною температурою Функція працює так, як очікувалося. Зазначимо, що стандартом, що склався, є калібрування пристроїв відображення до точки білого в 6500 К, але в принципі, корекція під колірну температуру зовнішнього світла може принести користь, якщо хочеться домогтися кращої відповідності зображення на екрані з тим, що видно на папері (або на будь-якому носії, на якому кольори формуються за рахунок відображення падаючого світла в поточних умовах.

Друга функція – це Night Shift, яка вночі робить картинку теплішою (наскільки теплішою – вказує користувач). На графіках вище наведено значення, отримані при середньому положенні повзунка параметра Температура кольору(правильно, до речі – «колірна температура»), при зрушенні до упору до Теплішеі до Холодніше(Підписані графіки відповідним способом). Суть у тому, що на яскравому світлі у людини пригнічується вироблення мелатоніну (гормону, який керує втомою людини та потребою його уві сні), що може призводити до порушення добового (циркадного) ритму та інших неприємних наслідків. Втім, якщо спробувати вивчити статті рівня вище тих, у яких радять ставити кактус поруч із комп'ютером, стає зрозуміло, що нічого достеменно не відомо. Так, всі сходяться на тому, що чим яскравіше світло і що світла більше в синій області (400-500 нм), тим придушення вироблення мелатоніну більше, але критичні рівні освітленості в різних джерелах наводяться з різницею в кілька порядків. Для орієнтування, якщо в темряві дивитися на екран цього iPad Pro 9,7 з відстані в 40 см, то при яскравості в 100% (500 кд/м²), 50% (140 кд/м²) та 20% (30 кд/ м²) освітленість на рівні очей становитиме 80, 23 та 4,7 лк, відповідно. Останнє значення відповідає комфортному рівню яскравості для умов повної темряви (і не факт, що багато хто не віддасть перевагу нижчим значенням), і згідно з одним із досліджень вже ніяк не може істотно позначатися на виробленні мелатоніну навіть у разі «холодного» світлодіодного освітлення. У будь-якому випадку, якщо піддаватися розказаним страшилкам, то краще при розвагі з планшетом у ліжку на ніч дивлячись знизити яскравість екрану до мінімального, але ще комфортного рівня, а потім для заспокоєння власної параної жовтити екран налаштуванням Night Shift.

Підведемо підсумки. Екран має дуже високу максимальну яскравість і має чудові антивідблискові властивості, тому пристроєм без проблем можна користуватися поза приміщенням навіть літнім сонячним днем. У темряві яскравість можна знизити до комфортного рівня. Допустимо використовувати і режим з автоматичним підстроюванням яскравості, що працює більш-менш адекватно (а два датчики точно адекватність підвищують). До переваг екрану потрібно віднести ефективне олеофобне покриття, відсутність повітряного проміжку в шарах екрану та мерехтіння, високу стабільність чорного до відхилення погляду від перпендикуляра до площини екрана, високий контраст, а також колірне охоплення sRGB та гарний колірний баланс. Значних недоліків немає. Щодо функцій True Toneі Night Shift- нехай будуть, шкоди вони точно не завдають, тому що їх можна і не включати.

Продуктивність

iPad Pro працює на SoC Apple A9X, створеній за техпроцесом 16 нм. Однокристальна система включає двоядерний 64-бітний CPU з архітектурою Twister, заснованою на ARMv8-A, GPU PowerVR 7XT та співпроцесором руху Apple M9.

На даний момент це флагман усієї лінійки SoC Apple: у iPhone 6s і 6s Plus встановлений Apple A9, що працює на нижчій частоті (1,85 ГГц проти 2,26 ГГц у Apple A9X), а в iPad Air 2 - Apple A8X, у якого частота CPU ще нижче (1,5 ГГц), зате три ядра. Як співвідноситься продуктивність Apple A9X з A9 і A8X, а також з лідируючими SoC зі стану Android-пристроїв, ми розповідали в статті про iPad Pro 12,9″. Тут же зосередимося на питанні співвідношення продуктивності iPad Pro 12,9 "і 9,7". Нагадаємо, що, судячи з характеристик, у нового iPad Pro два слабкі місця: вдвічі менший обсяг оперативної пам'яті і трохи занижена (на 100 МГц) частота CPU. Але чи зможе це відчути користувач?

Почнемо з браузерних тестів: SunSpider 1.0, Octane Benchmark та Kraken Benchmark. Також додамо до нашого стандартного набору новий браузерний бенчмарк, рекомендований творцями SunSpider як заміна йому. Щоб уникнути непорозуміння обмовимося, що ці та наступні тести ми виконували на iPad Pro 12,9″ заново, щоб мінімізувати похибку через зміну версій бенчмарків та ОС, тому наведені нами цифри відрізняються від тих, що фігурують в огляді iPad Pro 12,9 ″.

Добре видно, що новинка зовсім трохи, але все ж таки відстає від старшого побратима. Втім, у порівнянні з iPad Air 2 результат все одно чудовий.

Тепер подивимося, як iPad Pro виступить у Geekbench 3 – мультиплатформенному бенчмарку, який вимірює продуктивність CPU та RAM, а також у комплексному AnTuTu Benchmark, який з недавніх пір став нормально працювати на iOS.

Якщо в браузерних бенчмарках різницю між двома iPad Pro ще можна було списати на похибку, то тут уже ситуація більш очевидна: новинка програє (хоча і перевершує при цьому iPad Air 2).

Остання група бенчмарків присвячена тестуванню продуктивності GPU. Ми використовували 3DMark, GFXBench Metal 3.1.5 та Basemark Metal.

Почнемо з GFXBecnh. Нагадаємо, що тести Offscreen - це виведення на екран картинки в 1080р незалежно від реального дозволу екрану. А тести без Offscreen - це виведення картинки саме в тій роздільній здатності, яка відповідає роздільній здатності екрана пристрою. Тобто тести Offscreen показові з точки зору абстрактної продуктивності SoC, а реальні тести – з точки зору комфортності гри на конкретному пристрої.

	Apple iPad Pro 9,7″ (Apple A9X)	Apple iPad Pro 12,9″ (Apple A9X)	Apple iPad Air 2 (Apple A8X)
GFXBenchmark Manhattan 3.1 (Onscreen)	23,7 fps	19,9 fps	-
GFXBenchmark Manhattan 3.1 (1080p Offscreen)	33,9 fps	55,3 fps	-
GFXBenchmark Manhattan (Onscreen)	31,8 fps	34,4 fps	24,5 fps
GFXBenchmark Manhattan (1080p Offscreen)	45,8 fps	81,9 fps	32,8 fps
GFXBenchmark T-Rex (Onscreen)	59,9 fps	59,9 fps	52,5 fps
GFXBenchmark T-Rex (1080p Offscreen)	97,2 fps	161,2 fps	70,6 fps

І знову в наявності програш нового iPad Pro своєму більшому побратиму. Причому дуже суттєво.

Розклад аналогічний. Хіба що в Ice Storm Unlimited різниця не така велика.

Насамкінець - Basemark Metal, сумісний лише з iOS-пристроями.

Під час відображення тестової сцени у лівому верхньому кутку був лічильник кадрів за секунду. У випадку з iPad Pro 12,9" він показував 23-24 fps, на iPad Air 2 було 9-10 fps, а на iPad Pro 9,7" - близько 14 fps.

Загалом, бенчмарки допомогли нам скласти досить ясну картину: iPad Pro 9,7″ суттєво продуктивніший за iPad Air 2, але до iPad Pro 12,9″ він сильно не дотягує. Особливо це показово в графічних тестах, хоч і в процесорних бенчмарках різниця є.

Найцікавіше, що навіть при нижчій роздільній здатності новий iPad Pro демонструє нижчу продуктивність у 3D-графіці, ніж колишній iPad Pro. Можна припустити, що частоту GPU теж занизили, тому що навряд чи такий ефект дали б тільки CPU і RAM. Швидше за все, це пояснюється прагненням досягти тривалого часу автономної роботи та відсутності перегріву, оскільки і те, й інше складніше забезпечити при більш компактному корпусі. Але так чи інакше доводиться визнати, що найкращим ігровим пристроєм серед планшетів залишається 12,9-дюймовий iPad Pro.

Зауважимо, що завдяки наявності співпроцесора руху Apple M9 новий iPad Pro, як і більший попередник, підтримує функцію голосового виклику Siri – досить сказати «Привіт, Siri!», не торкаючись планшета, і Siri запуститься. Причому при початковому налаштуванні Siri запам'ятає ваш голос, і на команди інших людей не реагуватиме.

Автономна робота та нагрівання

Ми провели детальні випробування автономної роботи iPad Pro. Судячи з них, планшет в цілому не поступається за тривалістю автономної роботи iPad Pro 12,9 і перевершує iPad Air 2 в сценаріях, що передбачають велике навантаження (3D-ігри).

Apple заявляє про однакову тривалість автономної роботи обох iPad Pro, і це недалеко від істини: дійсно, сказати, що один iPad Pro працює довше за інший, не можна (хоча в різних сценаріях результати можуть відрізнятися). Тут ще треба враховувати, що на тривалість роботи у тому чи іншому сценарії впливає співвідношення умов. Припустимо, якщо поставити яскравість у обох планшетів вище, то результат може бути в одного трохи кращим, а в іншого - трохи гіршим. А якщо знизити яскравість (зрозуміло, до однакового рівня), то результат може бути протилежним. Але в цілому - iPad Pro 9,7″, як і його попередник, справді один із найбільш довгоживучих планшетів сьогодні.

Як мінус зазначимо, що швидкість розрядки у планшета нерівномірна, тобто від 100% до 50% він розряджається значно повільніше, ніж від 50% до 0%. Аналогічна залежність і з процесом заряджання. За годину з невеликим його можна зарядити на третину, але для повного заряду від комплектного зарядного пристрою потрібно більше трьох з половиною годин.

У разі високих навантажень планшет нагрівається, але помірно. Нижче наведено теплознімок задньої поверхні, отриманий після двох запусків поспіль (приблизно 10 хвилин роботи) тесту Basemark Metal:

Видно, що нагрівання трохи більше локалізовано в районі правого краю, приблизно по центру. За даними теплокамери максимальне нагрівання склало 38 градусів (при температурі навколишнього повітря в 24 градуси), на один градус нижче, ніж .

Робота в мережах LTE

Планшет працюватиме практично у всіх мережах LTE. Тобто ви можете сміливо купувати iPad Pro в іншій країні і бути впевненими, що у нас він буде повнофункціональний у плані можливостей зв'язку.

Прийом LTE – впевнений. Виміри швидкості за допомогою iOS-програми Speedtest.net (використовувалася SIM-карта МТС) показали нормальні результати і на отримання даних, і на завантаження. Втім, результати можуть залежати від оператора.

iPad підтримує «гарячу» установку та заміну SIM-карти (без перезавантаження), також підтримується стандарт віртуальної SIM-карти Apple SIM та всі нові стандарти LTE та Wi-Fi (LTE-Advanced, Wi-Fi 5 ГГц 802.11ac). Жодних відмінностей від iPad Pro 12,9″ ми тут не помітили.

Камера

iPad Pro оснащений двома камерами - фронтальною з роздільною здатністю 5 Мп і тильною з роздільною здатністю 12 Мп. Вперше iPad Pro оснащений таким самим модулем камери, як iPhone останнього покоління! І вперше Apple додала до планшету спалах. Крім того, підтримується зйомка відео 4К 30 к/с. Але, на жаль, оптичної стабілізації тут немає, на відміну iPhone 6s Plus.

Дуже нас порадувала зйомка відео. Приклад ролика 4К можна. Зверніть увагу, наскільки добре відпрацьовані дрібні об'єкти на задньому плані – вікна будинків, металеві прути огорожі. Чіткість прекрасна, і майже немає артефактів.

До речі, раніше ми нерідко говорили, що камера на планшеті – не найпотрібніша річ. Точніше, що її завдання зводиться до того, щоб зафіксувати якийсь документ, який потім можна було прочитати прямо на екрані планшета. Проте з розвитком засобів редагування фото та відео на мобільних пристроях доводиться визнати, що використання навіть великих планшетів як інструменти для зйомки цілком виправдане. Наприклад, можна зняти відео 4К і відразу відредагувати його в iMovie, причому продуктивності вистачить для одночасної обробки двох потоків 4K. Або за допомогою Pixelmator можна прибрати зайві об'єкти з фотографії і відразу опублікувати її.

Що й казати про різне ПЗ для професійної роботи із зображеннями (додатки Adobe, наприклад), де можна використовувати стілус. Тут якраз iPad Pro 9,7″ – ідеальне рішення, оскільки за його допомогою можна і зняти матеріал, і відредагувати його на професійному рівні, і опублікувати чи надіслати комусь. І якщо розмір великого iPad Pro все-таки занадто великий для комфортного використання під час зйомки, то новий iPad Pro у цій якості цілком зручний.

Висновки

Компанія Apple випустила чудовий пристрій. Просто чудове. І тим самим ускладнила і без того непростий вибір користувачам, які бажають придбати планшет Apple. Якщо раніше вибір був між більш компактним, але і істотно слабшим iPad Air 2, який, до того ж, не підтримував стилус і обкладинку-клавіатуру, то тепер доводиться вибирати між трьома моделями: великим iPad Pro, компактнішим новим iPad Pro і подешевшали iPad Air 2.

В принципі, вибір між iPad Pro 9,7 і iPad Air 2 приблизно такий же, як між двома пристроями однієї лінійки, але сусідніх поколінь. Ну, скажімо, як між iPhone 6s та iPhone 6. Тобто дилема зводиться до того, чи готові ви переплатити за більш просунуту конфігурацію та додаткові можливості чи ні. Різниця в ціні між найдешевшими варіантами iPad Pro 9,7″ та iPad Air 2 – 17 тисяч рублів. Багато, так. Але при цьому у iPad Pro 9,7″ вдвічі більше обсяг флеш-пам'яті, значно потужніша SoC, краще камера, стереодинаміки, підтримка стілусу та обкладинки-клавіатури. Це серйозні аргументи, і кожен собі вирішує, наскільки це критично - залежно від сценаріїв використання. Скажімо, якщо ви не фанат найновіших 3D-ігор, не любите знімати планшетом і не збираєтеся купувати стілус (теж недешева річ, до речі), то, звичайно, варто заощадити. В іншому випадку і за наявності фінансових можливостей сміливо беріть iPad Pro 9,7”.

Куди складніший вибір між двома варіантами iPad Pro. Ми з'ясували, що новинка все-таки помітно слабша за великий iPad Pro. Однак відчути це при реальному використанні вдасться не раніше ніж через півтора-два роки. А ось різниця в камерах - не на користь більшої версії - є вже зараз. Як і різниця в ціні: 19 тисяч рублів за ідентичного обсягу флеш-пам'яті! Очевидно, що переплачувати такі гроші має сенс лише у тому випадку, якщо ви дійсно дуже чітко розумієте, навіщо вам великий екран. На наш погляд, його плюси видно тільки при професійному використанні: наприклад, якщо ви художник, дизайнер, архітектор і т. д. В інших випадках екран 9,7″ зручніший і практичніший. Хоча зрештою це справа смаку.

Насамкінець пропонуємо подивитися наш відеоогляд планшета iPad Pro 9,7″:

P. S За вдале оновлення апаратної начинки та дизайну 9,7-дюймового планшета без шкоди для його габаритів ми вручаємо Apple iPad Pro 9,7″ нашу редакційну нагороду Original Design.

Все що вам потрібно знати про новий iPad 9.7 (2017): це той самий iPad і він добрий. Компанія Apple вирішила назвати новий планшет просто «iPad», але нам, користувачам, доведеться дати йому точніше ім'я, щоб не загубитися в поколіннях: iPad (2017), п'ятий iPad або новий iPad 9.7. У цьому огляді ми просто зватимемо його iPad. Читайте переклад огляду The Verge на Трешбоксі.

Кольори iPad (2017): золотистий, сріблястий та «сірий космос»

Це справді найголовніше, що вам потрібно знати про iPad (2017). Далі ми пройдемося всіма особливостями нової моделі. Однак у підсумку ми все одно прийдемо до цих трьох пунктів, тому вже на початку матеріалу ви знаєте все про iPad 2017-го року випуску.

Характеристики

• Екран: 9,7 дюйми, IPS, 2048×1536 пікселів, 264 ppi, олеофобне покриття.
• Операційна система: iOS 10
• Процесор: Apple A9, двоядерний, 64 біт, 14 нм, співпроцесор M9 для датчиків.
• GPU: PowerVR GT7600
• Оперативна пам'ять: невідомо (швидше за все, 2 ГБ).
• Сховище: 32/128 ГБ.
• Основна камера: 8 мегапікселів, автофокус, діафрагма f/2,4, запис відео до 1080p.
• Фронтальна камера: 1,2 мегапікселя, діафрагма f/2,2, запис відео до 720p.
• Акумулятор: 32,4 Вт∙год, до 10 годин роботи з Wi-Fi при веб-серфінгу, перегляд відео та прослуховування музики, до 9 годин роботи в мобільному інтернеті.
• Габарити: 240х169,5х7,5 мм.
• Вага: 469 грамів (478 у версії з LTE).
• Слотів для SIM: один nanoSIM у Cellular-версії.
• Зв'язок: дводіапазонний Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) на 5 та 2,4 ГГц, Bluetooth 4.2, LTE (діапазони 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 38, 39, 40, 41), 3G (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 МГц), GSM/EDGE (85 , 1900 МГц), роз'єм Lightning.
• Датчики: сканер відбитків Touch ID, триосьовий гіроскоп, акселерометр, барометр, датчик зовнішнього освітлення.
• Доступні кольори: сріблястий, золотистий і сірий космос.
• Ціни (у рублях): від 24 990 за 32 ГБ та від 31 990 за 128 ГБ.

Це просто iPad

І цим все сказано. Коли говориш «це просто iPad», то маєш на увазі один із найкращих планшетів з хорошим екраном, оптимізованою під процесор системою, приємним корпусом та з звучними динаміками. Зрештою, саме Apple народила індустрію планшетів, тому їй у цьому плані можна довіряти.

IPad - пристрій для споживання контенту і нова модель створена для постійних користувачів планшетів Apple. Також вона відмінно підійде просто для тих, хто хоче не найдорожчий планшет із гарним співвідношенням ціни та якості. А ось для затятих гіків iPad (2017) не такий цікавий, адже його характеристики – старі. Для них це один крок уперед і два тому.

Порівняння iPad 2017 (ліворуч, знизу) та iPad Air 2 (справа, зверху)

Насправді новинка приходить на зміну iPad Air 2, але габарити їх корпусів майже ідентичні. Модель 2017 трохи товстіша, але в реальному житті це не помітно. У iPad (2017) ті ж широкі рамки навколо екрану, звична алюмінієва панель ззаду і ще є магніти для розумних чохлів (Smart Cover). Планшет не підтримує фірмовий стілус Apple Pencilі не комплектується конектором для підключення клавіатури. Ці "фішки" Apple залишила для свого iPad Pro.

Родзинка кожної моделі iPad – це її екран. У новому поколінні дисплей дуже гарний. Це та сама Retinaз роздільною здатністю 2048×1536 пікселів. Але матриця не може похвалитися функцією True Tone, яка підлаштовує зображення під умови освітлення. Також немає ламінованого та анти-відблиску шарів з iPad Air 2. Якщо ви уважно подивіться на дисплей, то помітите, що він знаходиться трохи глибше під захисним склом, ніж зазвичай. Все через повітряного прошарку. Тому і корпус став товщим. Це добре для ремонту, але погано для загальної якості екрану.

Тим не менш, Apple стверджує, що панелі в iPad 2017 яскравіші, ніж у iPad Air 2. Насправді це складно помітити.

Ще одне покращення в порівнянні зі старими iPad - процесор Apple A9. Новий планшет від Apple досить швидкий, але не настільки потужний, як iPad Air 2 і йому далеко до iPad Pro. Але запасу продуктивності вистачає на швидкий та комфортний веб-серфінг, ігри з нормальною графікою на кшталт мобільних портів GTA та на фільми у високій якості. Загалом Apple A9 вистачає для щоденного споживання контенту в різних формах.

На жаль, iPad 9.7 (2017) не отримав крутих стерео-динаміків із iPad Pro, де вони розташовані на двох гранях. Тут же стандартні два динаміки на нижній стороні корпусу.

Резюмуючи все сказане вище, знову приходимо до пункту, що «це просто iPad». Це планшети, яким можна довіряти – вони пропонують стандартну якість, швидкість та набір можливостей.

Найкраще співвідношення ціна/якість

Купити iPad (2017) у Росії можна за ціною 24 990 рублів($329 на Заході) за 32 ГБ та Wi-Fi. Щоб отримати модуль зв'язку з LTE, потрібно доплатити 10 тис. рублів, а за опцію зі 128 ГБ – ще 7 тис. рублів. Навряд чи комусь знадобиться мобільний зв'язок у планшеті, а ось додаткові гігабайти для ігор і фільмів точно того варті. Згідно зі статистикою, переважна більшість планшетів використовуються як домашній невеликий телевізор із програмами, тому LTE йому ні до чого.

Apple встановила хорошу ціну на цей планшет. Компанія розуміє, що у цій категорії товарів уже нікому не потрібні дорогі інновації. Ніхто не хоче платити величезні гроші за iPad Pro, якщо не йдеться про професіоналів (хоча ті швидше куплять планшет Wacom). Більшість людей не проти витратити розумну суму на робочу машинку на зразок iPad 9.7 2017, щоб дивитися на ній серіали та перегортати улюблені сайти.

Тому планшет напевно чудово продаватиметься. Тієї ж самої Samsung зараз нічого запропонувати покупцям у цій ціновій категорії. Корейці безумовно промахнулися зі своїм Galaxy Tab S3 з ціною $599 - рішення зовсім не для масового ринку. Випускати таку модель в умовах стагнації планшетів дуже дивно. Але ми безперечно побачимо дешеві версії Galaxy Tab S3.

Чи варто купувати?

Ось що я вам скажу: якщо у вас є старий iPad і чомусь він вас дратує - сміливо беріть модель 2017 року. Здійснивши апгрейд, ви відчуєте багато важливих покращень у швидкості, компактності та якості картинки на екрані. Якщо ви перейдете на нього з iPad Air або Air 2, то це вже буде крок вперед і два тому. Таким користувачам не рекомендується переходити на нову версію.

Ліворуч - iPad з LTE, праворуч - тільки Wi-Fi

Тепер розділимо актуальні моделі iPad по завданням покупців:

1. Купуйте iPad 9.7 (2017), якщо ви хочете простий пристрій для розваг та роботи в інтернеті.
2. Купуйте iPad Pro, щоб займатися малюванням та іноді використовувати його як ноутбук.
3. Купуйте iPad Air 2, якщо ви людина-мікроскоп та якість екрану для вас понад усе.

В цілому, рекомендувати iPad Air 2 складно, тому що новий iPad 2017 набагато новіший і отримуватиме оновлення приблизно на два роки довше.

Добре:

• Це iPad.
• Відмінна ціна.
• Працює швидко.

Погано:

• Екран міг бути кращим.
• Немає конектора для клавіатури.
• Динаміки лише на одній грані.

Загальна оцінка редакції The Verge - 8,8 з 10. Увага:це переклад огляду на

Нещодавно світ побачив iPad Pro з діагоналлю 13 дюймів. Відмінні можливості поєднувалися з громіздким розміром, який навряд чи припав до смаку шанувальникам мобільності та компактності. Компанія Apple врахувала цей момент і порадувала новим iPad Pro 9.7, що має при потужних характеристиках звичні габарити і вже не виглядає в руках дошкою, якою при бажанні можна відправити в нокаут.

Характеристики та переваги Айпад Про 9.7

Зовні версії iPad схожі між собою, але невеликі відмінності все ж таки є. Камера у iPad Pro 9.7 тепер випирає, як у шостого Айфона, встановлений конектор для з'єднання з клавіатурою Smart Keyboard, алюмінієва кришка антени (версія з LTE) під колір корпусу додала естетичності, а динаміків стало чотири. На вибір відомі кольори – Gold, Space Gray, Rose Gold, Silver.

Дисплей перевершує за характеристиками Air 2 і навіть старшого 13-дюймового брата. У компактному Про на 40% менше відблисків і є датчики освітлення (функція True Tone), які автоматично налаштовують колірний тон відповідно до оточення та вирівнюють баланс білого. Інші параметри залишилися такими ж, як у Ейр 2. iPad Pro 13 – чудовий апарат для дизайнерів та художників, але й у моделі 9.7 збереглася підтримка Apple Pencil. Якщо розмір має не велике значення, малювати можна і на компактному планшеті.

На якість фото та відео в Айпад Про 9.7 злочин скаржитися. Доступна уповільнена зйомка, запис у форматі 4К, цифрова стабілізація. Камера - далеко не вирішальний критерій у виборі планшета, але справедливо буде помітити, що тут вона - одна з найкращих серед планшетів, а й мобільних пристроїв в цілому.

Технічні характеристики моделі:

• процесор Apple A9X на 2 ядра з тактовою частотою 2.26 ГГц;
• дисплей з роздільною здатністю 2048 х 1536, піксельною щільністю 264 PPI та діагоналлю 9.7 дюйма;
• скло з олеофобним покриттям;
• варіанти пам'яті – 32, 128 та 256 ГБ;
• оперативна пам'ять – 2 ГБ;
• фронтальна камера – 5 МП, передня – 12 МП;
• фазовий автофокус, фокус за натисканням та подвійний LED-спалах;
• операційна система – iOS 3;
• графічний чіп - PowerVR GT7900;
• роз'єм TRS для штекера mini-jack (навушники), конектор для смарт-клавіатури, Lightning, Bluetooth, Wi-Fi;
• Touch ID, датчики освітлення та наближення, акселерометр;
• акумуляторна батарея – 7306 мАг;
• розмір 140 х 169.5 х 6.1 мм при вазі 444

Продуктивність пристрою без перебільшень дуже висока. Оскільки характеристики залишилися майже тими самими, що й у великому Про (виключення – ОЗУ 4 ГБ у 13-дюймовому), а діагональ дисплея стала меншою, працює планшет практично блискавично. Для компактної моделі 9.7 оперативної пам'яті в 2 ГБ вистачає з лишком. Навіть знамениті танки на максимальній графіці йдуть швидко і без проблем, а сумісність не викликає нарікань, на відміну від Айпад Про 13, де всі ігри запускалися гладко.

Порівняння цін на моделі: кому варто придбати планшет iPad Pro 9.7?

Насамперед тим, хто ще не обзавівся планшетом або планує змінити свій старий девайс на щось потужніше. Модель 9.7 – чудовий у всіх відношеннях варіант. Потрібна підтримка малювання? Підійде. Потрібна хороша камера на планшеті? Тут теж у яблучко. Хочеться грати у потужні ігри? Без проблем.

Конкурувати з Про 9.7 може хіба що Air 2, власникам яких оновлюватися особливого сенсу немає. Особливо якщо вони не дизайнери та художники. Оскільки Apple робить планшети з розрахунком, що вони будуть актуальні ще кілька років, користувачам, які купили свої девайси в 2017 або 2018 році, турбуватися нема про що. Спочатку ціна Pro 9.7 з пам'яттю 32 ГБ становила близько $600, тоді як Ейр 2 коштував $500 і вміщував у своїй 64 ГБ. Нині обидві моделі коштують дешевші, але різниця, по суті, не змінилася і вигода очевидна. Зате для власників Айпад Про 13, що потай мріють про більш компактний пристрій з тими ж характеристиками, iPad Pro 9.7 – доленосний подарунок від розробників Apple.

Порівняльна таблиця з цінами (рублі) на iPad Pro:

Модель	Мінімальні по Росії (неофіційні постачальники зі своєю гарантією)	Максимальні по Росії (офіційні постачальники з гарантією від Apple)	Офіційний магазин Apple у Росії	Офіційний магазин Apple у США
iPad Pro 12.9 дюйми 64 Гб Wi-Fi	45 490	75 990	58 990	50 500 ($799)
iPad Pro 10.5 дюйми 64 Гб Wi-Fi	37 850	56 990	46 990	40 100 ($649)
iPad Pro 9.7 дюйми 32 Гб Wi-Fi	29 500	35 900	24 990	20 771 ($329)
iPad Pro 9.7 дюйми 32 Гб Wi-Fi Cellular	36 650	63 000	34 990	29 000 ($459)

* Ціни актуальні на 2018 рік.

Модель 9.7 вже не входить у розряд new і була презентована ще у 2015 році, але однією з найкращих залишається досі. Про це говорять не лише відгуки користувачів, а й періодичні покупки чохлів та аксесуарів для планшета. Це свідчить про те, що люди продовжують купувати саме версію популярного гаджета.

Звичайний Wi-Fi чи Wi-Fi Cellular?

"Яблучні" гаджети не перестають дивувати користувачів. В Айпадах з'явилося два варіанти підключення до інтернету - звичний для всіх Wi-Fi, який був і раніше, і загадковий на перший погляд Wi-Fi Cellular. Знавці англійської вже можуть здогадатися, про що йдеться. «Cellular» у перекладі з англійської – стільниковий зв'язок.

Іншими словами, планшет за наявності такої опції можна підключати до мобільного інтернету та користуватися тим самим тарифом, що і на телефоні. Це набагато простіше, зручніше та стабільніше, ніж використовувати телефон з інтернетом як модем. Як і попередника, цей вибір доступний в Айпад Про 9.7. Різниці в конструкціях та розмірах моделей жодної, за винятком наявності слота для SIM-карти. Усі відмінності ховаються в апаратній частині.

Порівняльна таблиця пристроїв з Wi-Fi та Wi-Fi Cellular

Wi-Fi	Wi-Fi Cellular
	Wi Fi (802.11a/b/g/n/ac), 2 діапазони (2.4 ГГц та 5 ГГц)
Bluetooth 4.2	Bluetooth 4.2
	Технологія передачі даних для мобільного зв'язку GSM/EDGE
	Система множинного доступу CDMA EV-DO Rev. A та Rev. B
	Технології стільникового зв'язку UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA
	Стандарт високошвидкісної передачі даних для мобільних телефонів LTE

Девайс виключно зі звичайним Wi-Fi підходить для використання у всіх місцях, де є точки доступу - вдома, на роботі, в деяких розважальних закладах, зонах відпочинку та інше. Підтримка Cellular дозволяє підключатися до інтернету стільникового оператора під час поїздки або в інших зонах, де можливості підключитися до Wi-Fi елементарно немає. Додаткові зручності впливають на вартість. По-перше, наявність опції сама по собі додає до ціни Айпада сотню з гаком доларів, по-друге, щомісячну оплату тарифного плану ніхто не скасовує.

Кому підходить Wi-Fi Cellular?

Тим, хто постійно в роз'їздах, відрядженнях, подорожах і не сидить на місці поряд з роутером, але потребує стабільного та швидкого інтернету на планшеті. Єдине обмеження використання – зона поширення стільникового сигналу. Користуватися мобільним інтернетом, якщо мережа не ловиться, ніяк не вийде. В інших випадках планшет із підтримкою Cellular – ідеальний варіант для користувачів, які бажають використовувати iPad та сидіти в інтернеті поза домом. Якщо є можливість витратитись на планшет трохи більше та оплачувати тариф, навіщо відмовляти собі у зручності?

Вивчивши всі моделі iPad та їх характеристики, можна зрозуміти, як розвивалися та прогресували технології створення планшетних ПК з 2010 року до нашого часу.

Адже ці знамениті гаджети і кілька років тому, і зараз комплектуються найсучаснішими деталями. І по них можна побачити і розвиток.

Більше того, деякі аналітики припускають, що саме «айпади» з часом першими витіснять з ринку значну частину стаціонарних комп'ютерів, перевершуючи їх, якщо не в потужності, хоча б у мобільності та зручності використання.

iPad 1

Перший «айпад» з'явився у продажу в 2010 році і став по-справжньому революційним гаджетом, який отримав чимало технологій, яких на той момент не мали інші планшетні ПК – IPS-дисплей і потужний гігагерцний процесор Apple A4.

Висока швидкість роботи, екран з діагоналлю майже 10 дюймів і ємний акумулятор на 6667 мАч зробили iPad 1 популярним.

Однак це все одно була лише експериментальна модель, з низкою недоліків і недоробок.

Серед мінусів пристрою називали порівняно нетривалу роботу на одному заряді – навіть такої батареї було недостатньо для великого дисплея та ресурсомісткої операційної системи iOS.

Крім того, айпад був досить товстим за мірками інших планшетів і не комплектувався камерою, через що його не можна було використовувати для спілкування у відеочаті.

Натомість його корпус отримав закруглені краї та стильні кнопки регулювання гучності на правому торці.

Оригінальним рішенням розробників стала і кнопка перемикання режимів блокування та орієнтації екрану, що увімкненому стані спалахує зеленим кольором.

Ще одна вражаюча характеристика – вбудована пам'ять планшета, максимальний обсяг якої становив 64 Гб.

Хоча досить скромні параметри ОЗУ не дозволили встановлювати на планшеті сучасніші версії.

Технічні характеристики:

• розмір екрану: 9,7 дюймів;
• роздільна здатність: 768 х 1024;
• процесор: одноядерний, 1000 МГц;
• камери: відсутні;
• об'єм пам'яті: 256 Мб ОЗУ та від 16 до 64 Гб вбудованої;
• ємність акумулятора: 6667 мАг.

iPad 2

Наступне покоління iPad, що з'явилося в 2011 році, вийшло досконалішим і мало менше недоліків.

Насамперед, це стосувалося збільшеного до 512 Мб обсягу ОЗУ – цілком достатньо для запуску сучасних додатків та встановлення нових операційних систем.

Крім того, модель отримала одразу дві камери – основну на 0,69 Мпікс. і фронтальну з роздільною здатністю (640 х 480), гіроскоп та двоядерний процесор.

Більшість інших характеристик, крім потужнішого процесора, залишилися на тому ж рівні. Візуально гаджет відрізнявся окантовкою кнопки Home, що збігається по відтінку з корпусом.

Параметри планшета:

• екран: 1536х2048 пікс., 7,9 дюймів;
• чіпсет: 2 ядра, 1300 МГц;
• камери: 5 та 1,2 Мпікс.;
• пам'ять: ОЗУ – 1 Гб, ПЗУ – 16, 64 та 128 Гб;
• ємність батареї: 6471 мАг.

Ще один плюс - найдоступніша за всю історію випуску серії вартість. Базову версію моделі можна придбати лише за $329.

При цьому пристойні можливості і доступна вартість дозволяє гаджетам складати непогану конкуренцію топовим версіям інших виробників.

Причому не тільки серед любителів продукції Apple, а й у колі користувачів, які віддають перевагу високій продуктивності та сучасним технологіям.

Встановлення програм