• 16 GB (yangi va yangilangan).
• 32 GB (yangi va yangilangan).
• 64 GB (faqat yangilanishlar).

Vaga va Rozmiri

• Dovjina: 123,8 mm.
• Kengligi: 58,6 mm.
• Qalinligi: 7,6 mm.
• Vaga: 112 rubl

Protsessor

• 64-bitli arxitekturaga ega protsessor A7.
• Spivprotsessor M7.
• Mobil va simsiz qo'ng'iroqlar:
  • Model A1533 (GSM)*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); LTE (smugi 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25).
  • Model A1533 (CDMA): CDMA EV-DO Rev. A va Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); LTE (smugi 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25).
  • Model A1453: CDMA EV-DO Rev. A va Rev B. (800, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); LTE (smugi 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26).
  • Model A1457*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); LTE (smugi 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20).
  • Model A1530*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); FDD-LTE (1, 2, 3, 5, 7, 8, 20 diapazonlari); TD-LTE (smugi 38, 39, 40).
• Wi-Fi 802.11a/b/g/n (2,4 gigagertsli va 5 gigagertsli diapazonlar uchun 802.11n).
• Dartsiz texnologiya Bluetooth 4.0.

Geolokatsiya

• Yordamchi GPS va GLONASS.
• Raqamli kompas.
• Wifi.
• Mobil o'lchov.

sensorli identifikator

• Barmoq idbiti bo'yicha identifikatsiya sensori, "Uyga qilish" tugmasi bosilganda.

Displey:

• Retina displey.
• Diagonali 4 dyuymli keng ekranli Multi-Touch displey.
• Chakana savdo binosi 1136 x 640 piksel (dyuymga 326 piksel).
• Kontrast 800:1 (odatiy).
• Yorqinligi 500 cd/m2 gacha (standart).
• Old panelda barmoq izlari paydo bo'lishining oldini oladigan oleofob qoplama.
• Pídtrimka vydobrazhennya kílkoh mov va naborív simvolív odnochasno.

iSight kamerasi

• 8 megapikselli, piksel o'lchami - 1,5 mikron.
• Diafragma ƒ/2.2.
• O'g'irlik ob'ekti safir kristalidir.
• Spalah haqiqiy ohang.
• Pentacle maqsadi.
• Gibrid IC filtri.
• Avtofokus.
• Torsoga e'tibor qaratish.
• Osibni tan olish.
• Panoramik ko'rinish.
• Seriyna zyomka.
• Ishga qabul qilingan oydan oldin fotosuratlarni bog'lash.

Video yozib olish

• 1080p formatda HD video yozish.
• 30 kadr/s.
• Spalah haqiqiy ohang.
• Zyomka upovylnenogo video.
• Videoni barqarorlashtirish funksiyasi yaxshilandi.
• Video yozish uchun bir soat davomida suratga olish imkoniyati.
• Osibni tan olish.
• Uch marta kattalashtirish.
• Nyomka oyiga video ilova.

yuz vaqti kamerasi

• Alohida binodan olingan fotosuratlar 1,2 megapikselli (1280 × 960).
• 720p formatda HD video yozish.
• Orqa paneldagi yorug'lik sensori.

Elementi keruvannya

Video qo'ng'iroq

• yuz vaqti
• LTE, DC-HSDPA, HSPA+, 3G va 2G orqali video qo'ng'iroqlar.
• HVGA tarqatish binosidan video qo'ng'iroqlar (480×368) Mereji Wi-Fi.

Audio aloqa

• facetime.
• iPhone 5s-dan tortib, FaceTime-dan eng kam Wi-Fi yoki eng kam mobil aloqa bilan foydalanishni xohlaysizmi.

Ovoz

• Qo'llab-quvvatlanadigan tovush formatlari: AAC (chiqish 8 dan 320 kbps), AAC stealth (fayllar uchun iTunes do'koni), HE‑AAC, MP3 (8 dan 320 kbps gacha), MP3 VBR, Audible (2, 3, 4 formatlari, Audible Enhanced Audio, AAX va AAX+), Apple Lossless, AIFF va WAV.
• Koristuvach bilan sozlangan maksimal qalinligi.

Apple Pay

• Pidtrimki to'lov tizimi Apple Pay yo'q. Apple Pay bilan ishlash, agar siz Apple Watch vaqtida iPhone 5s bilan pul tiksangizgina mumkin.

Televizor va video

• Apple TV-da AirPlay va video takrorlash (2 va 3-avlod).
• Video dublyaj va video chiqishini qo‘llab-quvvatlash: Lightning raqamli AV adapteri yoki Lightning to VGA adapteri (adapterlar alohida sotiladi) bilan keyinroq 1080p gacha.
• Qo'llab-quvvatlanadigan video formatlari: 1080p gacha bo'lgan portlash tezligi bilan H.264 video, 60 kadr, 4,2 ga teng yuqori profilli AAC-LC audio 160 kb/s gacha, 48 kHz, stereo tovush .m4v, .mp4 va . mov formatlari; MPEG-4 2,5 Mb/s gacha, 640 x 480 piksel, 30 kadr/s, oddiy profil AAC-LC audio bilan kanal boshiga 160 kb/s gacha, 48 kHz, stereo tovush .m4v, .mp4 i formatlarida. mov; Motion JPEG (M-JPEG) 35 Mb/s gacha, 1280 x 720 piksel, 30 kadr/soniya, uw formatidagi audio, .avi formatida PCM stereo tovush.

Ishlash muddati va batareya

• Uyg'onish lityum-ion batareya.
• Kompyuter yoki hayot adapteridan USB orqali zaryadlash.
• Mobil rejim uchun: 3G rejimi uchun 10 yilgacha.
• Ochikuvannya rejimida: 250 yilgacha.
• Internetdagi ish vaqti: 3G tarmoqlari uchun 8 yilgacha; LTE uchun 10 yilgacha, Wi-Fi uchun 10 yilgacha.
• Ochilish rejimida: 10 yilgacha.
• Ovozni ijro etish rejimi uchun: 40 yilgacha.

Sensorlar

• Triaksial giroskop.
• akselerometr.
• Ko'rish sensori.
• Ovnish yorug'lik sensori.

Taqdim etilgan dasturlar

Xarajatsiz dasturlar

Naushniklar

• Saqlash va tashish uchun sumka.

SIM karta

• Nano-SIM (iPhone 5c Micro-SIM-kartalarni qo'llab-quvvatlamaydi).
• iPhone 5s hozirda Micro-SIM kartalarni qo'llab-quvvatlamaydi.

Nest

• Chaqmoq.

Pochta qo'shimchalarining Pídtrimka

• Quyidagi turdagi hujjatlarni ko'rib chiqishni qo'llab-quvvatlash:
  • .jpg, .tiff, .gif (tasvir); .doc i.docx ( Microsoft Word); .htm va .html (veb-sahifalar); .key(Asosiy matn); .raqamlar(raqamlar); .pages(Sahifalar); .pdf (Ko'rib chiqish Adobe Acrobat); .ppt va .pptx ( Microsoft PowerPoint); .txt (matn); .rtf (matnni formatlash); .vcf (aloqa ma'lumotlari); .xls i.xlsx ( Microsoft Excel); .zip .ics.

Tizimni qo'llab-quvvatlash

• Apple ID (funksiyalar uchun talab qilinadi).
• Internetga kirish.

ITunes-dan Mac yoki kompyuterga sinxronlashtirish uchun sizga kerak bo'ladi

• Mac: OS X 10.6.8 yoki undan yuqori.
• Kompyuter: Windows 8; Windows 7; Windows Vista yoki Windows XP Home yoki Professional (Service Pack 3 yoki keyingi versiya).
• iTunes 12 yoki eski versiyasi.

Wimogi vikoristannya uchun

• Harorat: 0 dan 35 °C gacha.
• Saqlash harorati: tashqarida -20 dan 45 ° C gacha.
• Vídnosna vologist: 5 dan 95% gacha (kondensatsiz).
• Maksimal ish balandligi: 3000 m.

Kino

Filmni qo'llab-quvvatlash

Ingliz (Buyuk Britaniya), ingliz (AQSh), arab, ugr, vetnam, golland, yunon, daniya, ibroniy, indonez, ispan, italyan, katalan, xitoy (an'anaviy), xitoy (soddalashtirilgan), koreys, malay, nemis , portugal , portugal (Braziliya), rumin, rus, slovak, tay, turk, ukrain, fin, frantsuz, xorvat, chex, shved, yapon.

Qo'llab-quvvatlanadigan mov uchun klaviatura tartiblari

Ingliz (Avstraliya), ingliz (Buyuk Britaniya), ingliz (Kanada), ingliz (AQSh), arab, bolgar, ugriya, vetnam, gavayi, golland, yunon, daniya, ibroniy, indoneziya, island, ispan, italyancha pinin, zhujin, cang-jie, ubihua), xitoycha bo'g'inlar (íêroglífi, pinín, ubihua), koreys, lotin, litva, makedon, malay, nemis (Nimechchina), nemis (polsha) portugal (braziliya, rus, rus) (kirill, lotin), Slovak, tay, tamil, tibet, turk, ukrain, fin, flamand, frantsuz (Kanada), frantsuz (Fransiya), frantsuz (Shveytsariya), hind, cherokee, chex, shved, kulgichlar (smozlar), eston, yapon (romaji, kana).

Pídtrimka slovnikov (bilan intellektual joziba matn va avtomatik tuzatish)

Ingliz (Avstraliya), ingliz (Buyuk Britaniya), ingliz (Kanada), ingliz (AQSh), arab, ugr, vetnam, gavayi, golland, yunon, daniya, ibroniy, indonez, ispan, italyan, katalan, xitoy () (oddiyliklar) ), koreys, lotin, litva, malay, nemis, norveg, polyak, portugal, portugal (Braziliya), rumin, rus, slovak, tay, turk, ukrain, fin, flamand, frantsuz (Kanada), frantsuz (frantsuz) , frantsuz (Shveytsariya), hind, xorvat, cheroki, chex, shved, eston, yapon (romaji, kana).

Siri kino xususiyatlari

Ingliz (AQSh, Buyuk Britaniya, Kanada, Avstraliya), ispan (AQSh, Meksika, Ispaniya), italyan (Italiya, Shveytsariya), xitoy (materik Xitoy, Tayvan), kanton xitoy (Gonkong), koreys, frantsuz (Frantsiya, Kanada, Shveytsariya) ) ), yapon.

Yetkazib berish tarkibi:

• iPhone 5s s, qo'llab-quvvatlash.
• Masofadan boshqarish pulti va mikrofonli Apple EarPods naushniklari.
• Lightning/USB kabeli.
• Adapter jonli USB.
• Hujjatlar.

2018 yilda iPhone 5S uchun rasmiy narxlar

iPhone 5s rasman bir necha yil oldin chiqarilgani yo'q, shuning uchun bu modellarning zaxiralari barcha yirik do'konlarda deyarli to'liq yo'q.

2018 yil may oyi o'rtalari iPhone 5s 16Gb ni “Bilayn”da 15 990 rubl 8 670 rublga sotib olish mumkin .

iPhone 5s 64 GB - 8 700 rub.

Rang

• Suriya fazosi
• Oltin
• Shrews

sig'im 1

• 16 Gb
• 32 GB
• 64 GB

Vaga va rozmiri 2

• Dovjina: 123,8 mm
• Kengligi: 58,6 mm
• Qalinligi: 7,6 mm
• Vaga: 112 g

protsessorlar

• 64-bitli arxitekturaga ega protsessor A7
• Spivprotsessor M7

Stilnikovy va dartsiz zv'yazok

• Model A1533: CDMA EV-DO Rev. A va Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); LTE (smugi 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 19, 20, 25)
• Model A1453: CDMA EV-DO Rev. A va Rev. B (800, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); LTE (smugi 1, 2, 3, 4, 5, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)
• Model A1457*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); LTE (smugi 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20)
• Model A1530*: UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MGts); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MGts); FDD-LTE (smugi 1, 2, 3, 5, 7, 8, 20); TD-LTE (smugi 38, 39, 40)
• WiFi 802.11a/b/g/n
• Bluetooth 4.0 simsiz texnologiyasi

Geolokatsiya

• Yordamchi GPS va GLONASS
• raqamli kompas
• Wifi
• uslub chaqiruvi
• iBeacon aniq joylashishni aniqlash funktsiyasi

sensorli identifikator

• Barmoq izlari uchun identifikatsiya sensori "Uyda qilish" tugmasi

Displey

Retina displey

• Multi-Touch texnologiyasiga ega keng ekranli 4 dyuymli displey
• 1136 x 640 piksel, dyuym uchun 326 piksel
• Kontrast nisbati 800:1 (odatiy)
• Yorqinligi 500 cd/m2 gacha (standart)
• sRGB standarti uchun yangi qo'llab-quvvatlash
• Oleofobik qoplama, old panelda barmoqlar paydo bo'lguncha turing
• Bir vaqtning o'zida mov va belgilar to'plamlari sonini qo'llab-quvvatlash

iSight kamerasi

• 1,5 mikron teri piksel o'lchamidan 8 megapiksel
• Diafragma ƒ/2.2
• Safir bilan qoplangan linzalar
• Spalah haqiqiy ohang
• Pentacle maqsadi
• Gibrid IC filtri
• Avtofokus
• Torsoga e'tibor qaratish
• EHM nazorati
• Osibni tan olish
• Panoramik Zyomka
• Seriyna Zyomka
• Ijara sanasidan oldin fotosuratlar ilovasi

Video yozib olish

• 1080p formatda HD video yozish (30 kadr / s)
• Spalah haqiqiy ohang
• Kadrni suratga olish
• Videoni barqarorlashtirish
• Video yozish uchun bir soat davomida suratga olish imkoniyati
• Osibni tan olish
• Kuniga uch marta
• Ishga qabul qilish oyiga qadar video ilova

facetime kamerasi

• Turli binolardan olingan fotosuratlar 1,2 megapiksel (1280 x 960)
• Diafragma ƒ/2.4
• 720p formatda HD video yozish
• Avtomatik bildirishnoma HDR
• Orqa yorug'lik sensori
• Osibni tan olish
• EHM nazorati

Video qo'ng'iroqlar 3

• yuz vaqti
• Wi-Fi havolasi orqali HVGA ulanishlari (480 x 368).

Audio qo'ng'iroqlar 3

• yuz vaqti
• iPhone 5s dan FaceTime-ni qo'llab-quvvatlaydigan har qanday qurilmaga Wi-Fi yoki stilnikovo mereji
• Wi-Fi orqali qo'ng'iroqlar 4

Ovozni tan oling

• Qo'llab-quvvatlanadigan audio formatlar: AAC (320 kbps gacha), AAC o'g'irlash (iTunes do'konidagi fayllar uchun), HE-AAC, MP3 (320 kbps gacha), MP3 VBR, Audible (format 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio , AAX va AAX+), Apple Lossless, AIFF va WAV
• Maksimal zichlikni mustaqil o'rnatish imkoniyati

Televizor va video

• Apple TV-da AirPlay va video takrorlash (2 va 3-avlod)
• Video dublyaj va video chiqishini qo'llab-quvvatlash: Lightning raqamli AV adapteri yoki Lightning to VGA adapteri orqali 1080p gacha (adapterlar alohida sotiladi)
• Qo'llab-quvvatlanadigan video formatlari: 1080p gacha bo'lgan portlash tezligi bilan H.264 video, 60 kadr, 4,2 ga teng yuqori profilli AAC-LC audio 160 kb/s gacha, 48 kHz, stereo tovush .m4v, .mp4 va . mov formatlari; MPEG-4 2,5 Mb/s gacha, 640 x 480 piksel, 30 kadr/s, AAC-LC audio bilan oddiy profil, har bir kanal uchun 160 kb/s gacha, 48 kHz, .m4v, .mp4 i formatlarida stereo tovush. mov; Harakatli JPEG (M-JPEG) 35 Mbit / s gacha, 1280 x 720 piksel, 30 kadr / sek, ulaw ovoz, PCM stereo tovush.

Chaqiruv tugmalari va atirgullar

• ON o'chirilgan Kutish/Uyg'onish rejimi
• Twinkle/Jim
• Qalinligi regulyatori
• Dodomu/Touch ID sensori
• Stereo minigarnituralar uchun 3,5 mm rozetka (mini-jak)
• Mikrofon
• Roz'em Lightning
• Uyg'otish karnay

Ishlash muddati va batareya 5

• Lityum-ion batareyani uyg'oting
• Kompyuter yoki hayot adapteridan USB orqali zaryadlash
• Mobil rejim uchun: 3G rejimi uchun 10 yilgacha
• Smart rejimda ish vaqti: 10 kungacha
• Internetda ishlaganda: 3G uchun 10 yilgacha, LTE uchun 8 yilgacha, Wi-Fi uchun 10 yilgacha
• Videoni ijro etish rejimi: 10 yilgacha
• Ovozni ijro etish rejimi: 40 yilgacha

Sensorlar

• Triaksial giroskop
• Akselerometr
• Masofa sensori
• Tashqi yorug'lik sensori
• Barmoq izi identifikatori sensori

Taqdim etilgan dasturlar

• Kamera
• Sog'lom
• Maslahat
• Telefon
• yuz vaqti
• musiqa
• hamyon
• safari
• Karti
• Kalendar
• iTunes do'koni
• Uskunalar Do'koni
• eslatmalar
• Kiosk
• Kontaktlar
• iBooks
• O'yin markazi
• Ob-havo
• Nagaduvannya
• Video
• Aktsiyalar
• Kalkulyator
• Ovoz yozuvchisi
• Kompas
• Podkastlar
• tomosha qiling
• Iltimos
• iCloud Drive

Apple 6 bepul dasturiy ta'minot

• iMovie
• Sahifalar
• Asosiy nutq
• raqamlar
• iTunes U
• Garaj guruhi
• Masofadan
• iPhone-ni biling
• Do'stlarimni biling

Naushniklar

• Saqlash va tashish uchun quti

SIM karta

• Nano SIM
• iPhone 5s hozirda Micro-SIM kartalarni qo'llab-quvvatlamaydi.

Roz'em

• Chaqmoq

Pochta qo'shimchalarining Pídtrimka

• Quyidagi turdagi hujjatlarni ko'rib chiqishni qo'llab-quvvatlash:
  .jpg, .tiff, .gif (tasvir); .doc va .docx (Microsoft Word); .htm va .html (veb-sahifalar); .key(Asosiy matn); .raqamlar(raqamlar); .pages(Sahifalar); .pdf (Ko'rib chiqish va Adobe Acrobat); .ppt va .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (matn); .rtf (matn .rtf formatida); .vcf (kontaktlar haqida ma'lumot); .xls va .xlsx (Microsoft Excel); .zip .ics

Tizimni qo'llab-quvvatlash

• Apple ID (funktsionallik uchun talab qilinadi)
• Internetga kirish 7
• ITunes-dan Mac yoki kompyuterga sinxronlashtirish uchun sizga kerak bo'ladi:
  • Mac: OS X versiyasi 10.8.5 yoki yangiroq
  • Kompyuter: Windows 7 yoki Windows 8
  • iTunes 12.3 yoki eski versiyasi (www.itunes.com/ru/download saytida bepul xarid qilish mumkin)

Ekspluatatsiyani yuving

• Ishlash harorati: 0 dan 35 °C gacha
• Saqlash harorati: tashqarida -20 dan 45 ° C gacha
• Ko'rinadigan suv miqdori: víd 5 dan 95% gacha kondensatsiyalanmaydi
• Ishlash balandligi: 3000 m gacha norozilik

Kino

• Pidtrimka mov
  Ingliz (Avstraliya, Buyuk Britaniya, Kanada, AQSh), arab, golland, ugriya, vetnam, yunon, daniya, ibroniy, indoneziya, ispan (Ispaniya, Meksika), italyan, katalan, xitoy (an’anaviy, an’anaviy Gonkong, an’anaviy Gonkong) , , nemis, norveg, polyak, portugal (Braziliya, Portugaliya), rumin, rus, slovak, tay, turk, ukrain, fin, frantsuz (Kanada, Fransiya), hind, xorvat, chex, shved, yapon
• QuickType klaviaturasi
  Ingliz (Avstraliya, Buyuk Britaniya, Hindiston, Kanada, AQSh), arab, bengal, bolgar, ugriya, vetnam, gavayi, golland, yunon, daniya, ibroniy, indoneziya, island, ispan, italyan, katalan, xitoycha cang-jie, zhujin ), xitoycha bo'g'inlar (íêroglif, pinín, ubíhua), koreys, lotin, litva, makedon, malay, marathi, nemis (Nimechchina, Shveytsariya), norveg, polyak, rumin, rus, serb, lotin (kirill) , slovak, sloven, Tailand, tamil, turk, ukrain, urdu, filippin, fin, flamand, frantsuz (Kanada, Fransiya, Shveytsariya), hind, xorvat, cheroki, chex, kulgichlar (smoz belgilari), eston, yapon (kaji) )
• Matn kiritish bilan QuickType klaviaturasini sozlash 8
  Ingliz (Avstraliya, Buyuk Britaniya, Hindiston, Kanada, AQSh), ispan (Ispan, Meksika), italyan, xitoy (an'anaviy, oddiy), koreys, nemis (Nimechchina, Shveytsariya), rus, frantsuz (Kanada, Fransiya, Shveytsariya), Yapon , Portugal (Braziliya, Portugaliya), Tailand, Turk
• Kino diktant
  Ingliz (Avstraliya, Buyuk Britaniya, Hindiston, Irlandiya, Kanada, Yangi Zelandiya, Singapur, AQSh, Filippin, PAR), ispan (Ispaniya, Kolumbiya, Meksika, AQSh, Chili), italyan (Italiya, Shveytsariya), xitoy (materik Xitoy, Tayvan) ), kanton (Gonkong), koreys, nemis (Avstriya, Germaniya, Shveytsariya), frantsuz (Belgiya, Kanada, Fransiya, Shveytsariya), yapon, arab, ugr, vetnam, yunon, daniya, ibroniy, indoneziya, katalan, Malayziya , (Belgiya, Niderlandiya), Norvegiya, Polsha, Portugal (Braziliya, Portugaliya), Ruminiya, Rus, Slovak, Tailand, Turk, Ukraina, Finlyandiya, Xorvatiya, Chexiya, Shvetsiya
• Kino Siri
  Ingliz (Avstraliya, Buyuk Britaniya, Hindiston, Kanada, Yangi Zelandiya, Singapur, AQSH), Daniya (Daniya), ispan (Ispaniya, Meksika, AQSH), Italiya (Italiya, Shveytsariya), Kanton (Gonkong), Xitoy (Xitoy) , Tayvan) ) ), koreys, nemis (Avstriya, Germaniya, Shveytsariya), frantsuz (Belgiya, Kanada, Fransiya, Shveytsariya), yapon, golland (Belgiya, Niderlandiya), norveg (Norvegiya), portugal (Braziliya), rus (Rossiya) ), Tailand (Tailand), Turk (Turechchina), Shvetsiya (Shvetsiya)
• Pidtrimka tlumach lug'ati
  Ingliz, golland, ispan, italyan, xitoy (soddalashtirilgan), koreys, nemis, portugal (Braziliya), rus, tay, turk, frantsuz, yapon, hind, norveg, shved
• Pídtrimka dvomovnyh slovnikiv
  Ispan, koreys, xitoy, yapon, frantsuz, nemis tillarida gapiriladi
• Imlo tekshiruvi
  Ingliz (Avstraliya, Buyuk Britaniya, Kanada, AQSh), golland, daniya, ispan, italyan, nemis, polyak, portugal (Braziliya, Portugaliya), rus, turk, frantsuz, shved

Yetkazib berish tarkibi

• iPhone 5s
• Masofadan boshqarish pulti va mikrofonli Apple EarPods naushniklari
• Lightning - USB kabeli
• Jonli USB adapter
• Hujjatlar

iPhone va o'rta

Apple kompaniyasi hayot tsiklining barcha bosqichlarini qamrab oladi, men o'rtada soatlik rozrahunka qo'shaman.

iPhone 5s dunyo bo'ylab Apple qo'lida qoladi. Men dovkillyaga quyish orqali yoga kamaytirish uchun keyingi maxsus xususiyatlarni qo'shaman:

• Yorug'lik chiqaradigan diodli displey simobdan o'ch olmaydi
• Displeyning qiyaligi Mish'yakudan o'ch olmaydi
• Bromli otashga qarshi vositalardan o'ch olmang
• PVX bepul
• Ikkilamchi qayta ishlash uchun biriktirilgan alyuminiydan tayyorlangan korpus
• Tirik adapter dunyodagi eng tejamkor yoritish standartlarini bekor qiladi

Olma va o'rta
Apple kompaniyasining mahsulot oqimini va o'rtadagi ishlab chiqarish jarayonlarini kamaytirishga qaratilgan faoliyati haqida. Apple mahsulotlarining ekologik samaradorligi mahsulotlarimizning ekologik kuchini belgilaydi.

Ikkilamchi qayta ishlash
Apple moddiy resurslarni boshqarish va mahsulot ishlab chiqarish uchun qisqa muddatli xarajatlar uchun sog'lom daromad olishga intilmoqda. , qayta ishlab chiqarish uchun sizning muddatingizga xizmat qilgan iPhone-ni qanday qurish mumkin.

1. 1 GB = 1 milliard bayt; deisna êmíst kamroq formatlashdan keyin.
2. Rozmir va vaga pivo tayyorlash jarayonining konfiguratsiyasi va xususiyatlarida yotadi.
3. FaceTime qo'ng'iroqlari uchun sizga FaceTime qo'llab-quvvatlash xizmatidan kengaytma va ikkala telefon uchun Wi-Fi ulanishi kerak bo'ladi. FaceTime-ning iloji boricha mavjudligi operator zv'yazku ongiga tushishi; ma'lumotlarni uzatish uchun to'lov olinishi mumkin.
4. LTE va Wi-Fi orqali qo'ng'iroqlar barcha mintaqalarda va barcha operatorlarda mavjud emas. Portativlik nazariy o'tkazish qobiliyati va odamlar ongida omonat asosida sug'urta qilinadi. Batafsil ma'lumot haqida LTE-ni qo'llab-quvvatlash Siz qo'ng'iroqni operatoringizdan yoki www.apple.com/en/iphone/LTE manzilidan olishingiz mumkin.
5. Batareyaning barcha e'lon qilingan xususiyatlari o'lchov va boshqa omillarni o'rnatishda yotadi; joriy ish vaqti uchrashuvga to'g'ri kelmasligi mumkin. Batareyaning bir necha zaryadlash davrlari orqali aylanishiga ruxsat beriladi va bir soatdan keyin uni Apple vakolatli xizmat ko'rsatuvchi provayderi almashtirishi mumkin. Vikoristannya va nalashtuvan rejimida yotish uchun batareyaning ish soati. Hisobot div. chakana sotuvchilarda www.apple.com/ru/batteries va www.apple.com/ru/iphone/battery.html .
6. iMovie, GarageBand, Pages, Numbers va Keynote ilovalarini iOS 8 o‘rnatilgan va 2013-yil 1-bahoridan oldin faollashtirilgan barcha qurilmalarda App Store’dan bepul xarid qilish mumkin. iOS 8, div bilan mos keladigan qo'shimchalar ro'yxati. www.apple.com/ios/whats-new manzilida jismoniy rekord Apple ID.
7. Keng simsiz ulanishdan foydalanish tavsiya etiladi; haq olinishi mumkin.
8. Dasturning kuchini yaxshilash bo'yicha maslahatlar xitoy (an'anaviy va oddiy), koreys, tay va yapon tillari uchun mavjud emas.

Ba'zi funksiyalar barcha mamlakatlar va mintaqalarda mavjud bo'lmasligi mumkin.
Tushuntirish uchun qo'shimchalar, xizmatlar va narxlar mavjudligi.

iPhone 5S Apple A7 protsessori bilan jihozlangan bo'lib, uning asosiy xususiyati 64 bitli buyruqlarni qo'llab-quvvatlashdir. Bundan tashqari, iPhone 5S Rukh M7 protsessori bo'lib, u smartfon sensorlaridan ma'lumotlarni doimiy ravishda qayta ishlaydi. iPhone 5S ning "Uy" tugmasi displey ostida joylashgan. barmoq izi skaneri chakana savdo binosi bilan 500 ppi Tugmaning dizayni o'zgargan: kunning markaziga yaqin kvadrat va kalit po'lat halqa bilan o'ralgan. Tugmachani bosish shart emas - u sensorli bo'lib qoldi.

menga kechirim haqida gapirib bering

ZOOM.CNews tomonidan 2013-yil kuzi uchun eng yangi smartfonlar

Yaqinda IFA 2013 kuz ko'rgazmasi bo'lib o'tdi, ba'zi innovatsion texnikalarda ular o'zlarining yangiliklarini namoyish etdilar (hatto yorug'lik chiqarishdi). Smartfon tanlovchilar ortda qolmadi - endi biz oxirigacha nimani tekshirishni bilamiz. Va bu yangi mahsulotlarning eng so'nggilari haqida bugun sizga aytib beramiz.

Apple o'z smartfonlarining 5 avlodini bir necha asosiy modifikatsiyada ketma-ket chiqardi. iPhone 5, 5S va 5C versiyalarini qidiring. Garchi birinchi ikkita va uchinchi modifikatsiyalar o'rtasidagi farqlar, printsipial jihatdan, dizayn bilan bir xil bo'lsa-da, iPhone 5 va 5S juda o'xshash ko'rinadi. Ale, ular o'rtasida farq bor, brend-virbnikning marketing mantig'ini yaxshilash usuli sifatida, kiyim kiyish mumkin. Nima uchun u ko'rinadi?

Farqi qanchalik katta?

Ekspertiza, iPhone 5 va 5S xususiyatlarini o'rganib, ikkala smartfonga mos keladigan, telefonlar orasidagi farq juda ko'p nuanslarga ega bo'lishi muhimdir. Tushuncha, vvazhayut fahivtsy, odatda bir xil va ikkala yordamchi binolar uchun ham bir xil. Va shunga qaramay, S indeksi bo'yicha tasniflangan yangi modifikatsiyada iPhone'lar avlodi borligi kimni qiziqtiradi, baribir, natijada eski versiyadagi qurilma jiddiy ta'mirlanadi.

Shunday qilib, mutaxassislar o'rtasida ikkita smartfonning ozuqaviy o'xshashligi haqida yagona fikr yo'q. Vaqtni belgilashda ob'ektiv faktlarni hisobga olish uchun iPhone 5 va 5S xususiyatlari hisobga olinadi.

Texnik xususiyatlari

Bir xil darajada asosiy texnik xususiyatlar ikkita smartfon. Xuddi shu avloddagi boshqa avlodlar orasida ularni eslab qolish ham muhimdir - 5C. Pererakhuymo va 5C, telefonlardagi ma'lumotlarni sinxronlash, bu ularning terisiga tushunarli.

IPhone 5-ga o'rnatilgan operatsion tizim iOS 6.1 versiyasida, ammo OSni 7 ga yangilash mumkin. Boshqa ikkita modifikatsiyadagi qurilmalarda allaqachon iOS 7 o'rnatilgan bo'lishi mumkin.

Rosemary va yoga ma'nosi

hujumkor tiqish momenti- yarashtirish. Ushbu reja iPhone 5 va 5S ga deyarli ta'sir qilmaydi. O'lchamlari ikkalasi ham bir xil: dozhina - 123,8 mm, kengligi - 58,6 mm, tanasi - 7,6 mm. O'ziga xos tarzda, 5C versiyasida iPhone uchun ko'rsatkichlar kichikroq: 124,4 ga 59,2 va 8,97 mm ga, bu "birodarlar" dan ancha katta. Asosiy daraja, o'xshashlik tufayli, 5C smartfonining boshqa versiyalariga o'xshaydi va ba'zida men uni yaxshi sinf sifatida qurmoqchi emasman. Qanday qilib bu tezis to'g'ri bo'lishi mumkin? Elektr ta'minoti pastroq bo'lishini taklif qilamiz.

Vaga iPhone 5 va 5S bir xil - har biri 112 gramm. 5C versiyasidagi smartfon muhim narsa - 132 gramm. Xuddi shu narsa iPhone 5 va 5S korpusining materiali - alyuminiy. Mening qo'limda IPhone 5C turg'unlik polikarbonati.

Taqdim etilgan to'plamlardagi din ranglari iPhone ning teri versiyasi uchundir. 5-modifikatsiyadagi smartfonni qora yoki oq ranglarda, 5S - oltin, kulrang yoki kumush rangda, 5C - sariq, yashil, qora, qizil yoki oq ranglarda sotib olish mumkin.

Beshinchi avlod teri telefonlarining displey xususiyatlari mutlaqo bir xil. Ekran diagonali - 4 dyuym, sobit matritsa turi - IPS, alohida bino - 640 dan 1136 pikselgacha. Biroq, barcha telefonlardagi ekran Apple muhandislari bilgandek bo'lishi mumkin yoki bo'lmasligi mumkin, lekin u beshinchi avlodning birinchi modelida allaqachon yaxshi.

Protsessor rejasida iPhone versiyalari orasida ham farq bor. Ko'rinib turgan avlodning eng yaxshi gadjeti 1,3 gigagertsli chastotada ishlaydigan ikkita yadroli A6 chipi bilan jihozlangan. Qurilmaning boshqa ikkita versiyasida o'rnatilgan protsessorlarda xuddi shunday soat ko'rsatkichi, iPhone 5S misolida prote, 64 bitli arxitekturaga ega. Smartfonlarda 5C versiyasida seriyaning birinchi qo'shimchasi mavjud bo'lgan bir xil mikrosxema mavjud.

Kameralarga kelsak, iPhone 5S-da siz chuqur modernizatsiya qilishni bilib olasiz. Yangisida diafragma f/2.2 (ikki oldinga yoʻnaltirilgan versiyalar uchun f/2.4). Biroq, ushbu apparat komponentining o'lchami smartfonning barcha versiyalari uchun bir xil - 8 megapiksel. Shuningdek, liniyaning yangi gadjeti - 5S kamerasida optik stabilizatsiya paydo bo'ldi.

O'xshashlik nazariyasi

Buni aytish uchun Apple bozorga oldingi versiyalarga o'xshash bir qator xususiyatlarga ega bo'lishi mumkin bo'lgan flagmani olib keldi, ê. Ushbu iPhone bilan 5S versiyasi, biz ko'rib chiqqan parametrlarga qarab, apparat qismida 5-modifikatsiyaga o'xshamaydi, xuddi shu 5C dan past, mutlaqo qonuniy emas). Siz nuanslarga e'tibor berishingiz kerak. Keling, iPhone 5 va 5S parametrlaridagi haqiqiy amaliy xususiyatlarni bayonotlar bilan taqqoslab ko'rib chiqaylik.

Kamera

Ko'pgina mutaxassislar nima borligiga e'tibor berishadi yangilangan versiya Qurilmaning okremi komponentlari yorqin rangga ega edi. Vishche mi kamera nima ekanligini aytdi yangi versiya iPhone yangilandi. Mutaxassislar vvazhayut, scho zovsí hech narsa uchun emas. Bundan tashqari, xarajat megapiksellar bo'yicha ushbu apparat komponentining ishlashida ko'rinmaydi - biz allaqachon ko'proq belgilaganimizdek, bu ko'rsatkich beshinchi avlod qurilmalarining barcha smartfonlari uchun. Qanday vvazhayut fahivtsy, boshqa chakana savdo zovsym - iPhone 5 va 5S foto sifati o'xshash emas zovsym qarang. Kamera parametrlari oralig'ida e'lon qilingan barcha rejimlar tabiiy yorug'likda, qorong'ida, ketma-ket yoki sekin harakat formatida olinadi - ular xuddi fahivtsí kuylagandek ishlaydi, mo''jizaviy tarzda.

Bundan tashqari, amalda smartfonlar turli xil fotosurat sifatini ko'rishlari mumkin. iPhone 5 va 5S nafaqat nominal ravishda kamerani yangilash jihatidan farq qiladi. Tse vydznayut men vysniki gadzhítív, scho razglyadyutsya.

Xuddi shunday, biz nominal va real quvvatlarni tahlil qilamiz, afzalroq, boshqa xususiyatlarni o'z ichiga olgan boshqa xususiyatlarni qo'shamiz.

Protsessor

Reytinglar qayta ishlanayotgan haqoratli tomoni shundaki, iPhone 5 va 5S turli protsessorlar bilan jihozlangan. Ko'proq eski versiya Smartfon 1,3 gigagertsli chastotali va ikkita yadroli A6 chipi bilan jihozlangan. Yangilangan iPhone-da 64-bitli arxitekturada ishlaydigan A7 protsessori o'rnatilgan. Aytish mumkinki, iPhone 5S bu turdagi birinchi 64 bitli mobil qurilmadir. Shu bilan birga, vvazhayut deyakí fahyvtsy sifatida, 5 va 5S versiyalarida unumdorlik o'rtasidagi amaliy farq esga olinmaydi, shunchaki, 64-bitli arxitekturaga kiritilgan qo'shimchalar va qo'shimchalar, hozirgacha bu unchalik yaxshi emas.

batareya

Tsikavo, smartfonning yangilangan versiyasi qimmatroq kuchlanishli batareya Imnistyu 1570 mAg (oldingi bilan bir xil - 1400). Biroq, amalda, robot qurilmalarining avtonomligi nuqtai nazaridan, quvvatga ehtiyoj qolmaydi - iPhone 5 va 5S energiya tejashda teng bo'lishi mumkin. Batareya narxiga qarab, ular rasmiy ravishda farq qiladi, lekin aslida ular deyarli farq qilmaydi.

Shu bilan birga, mutaxassislar iPhone 5 va 5S’ni qo‘shimcha ixtisoslashtirilgan dasturlar uchun avtonom ishning trivalligi nuqtai nazaridan ikkala qurilmaning resurslar balansi bo‘yicha sinovdan o‘tkazdilar. Bir necha usullar bilan smartfonning batareya quvvati pastroq bo'lganlardan qat'i nazar, eski versiyadan kattaroq ekanligini ko'rsatish mumkin edi, lekin uni yaxshilash kerak. Zokrema, shunga o'xshash natijalar mashhur GLBenchmark testi yordamida aniqlandi, bu qurilmaning asosiy apparat qismlariga tashqi qiziqishni bildiradi.

Dizayn

Telefonga hurmat bilan qarang, ikkita versiya o'rtasida faqat kichik farq bor - iPhone 5 va 5S dizayn jihatidan o'xshash. Protévna vydminnyst hali ham mavjud. O'ng tomonda iPhone 5S versiyasi noyob biometrik turdagi sensor bilan jihozlangan. Bundan tashqari, "Dodom" firma tugmachasidan assotsiatsiyaning sharoblari.

Mutaxassislar qurilmalarning ikkita versiyasi o'rtasidagi farqni tuzatish uchun brend ishlab chiqaruvchisi uchun etarlicha progressiv texnologiyani joriy qilishlari kerak. Mi vivchimo trochic robotli biometrik sensorning xususiyatlari.

Binoning rang-barang dizaynida kam farq bor. Yogoning 5-versiyasida so'nggi qopqoqlar qora edi, 5S modifikatsiyasida hid kumush rang bilan to'ldirilgan. Yangi smartfon modelidagi orqa devor 5-seriyali variant dizayni bilan deyarli bir xil. Smartfonning yangilangan versiyasidan Prote darhol ko'proq ta'minlanadi almashtirish panellari, agar siz uni orqa tomonda o'rnatishingiz mumkin bo'lsa - koristuvachaning tartibida uchta rang variantida eng muhim tafsilot kutiladi. Vidminstmi? Qo'shiq dunyosi, ha.

Ekran

Ekranning xarakteristikalari uchun iPhone 5 va 5S ni qanday solishtirish mumkin, ayniqsa farq sezilarli emas. Smartfonning yangi versiyasidagi matritsa turi oldingisi bilan bir xil - IPS, displey diagonali 4 dyuym. Ruxsat ham bir xil edi - 640x1134 piksel. Shu tarzda, ekran apparat komponenti bo'lib, uning jihatida iPhone 5 va 5S mutlaqo e'tiborga olinmaydi. Smartfonning har bir yangilangan versiyasida Apple’ning asosiy yangiliklaridan biri – biometrik sensorni ta’kidlash orqali tekislashni davom ettirish mumkin.

Sensor

Aslida, bu komponent inqilobiy texnologiya emas - bu faqat miniatyuralar. Siz kilkohga qo'ng'iroq qilishingiz mumkin. Agar smartfon barmoqni tanib olishi kafolatlangan bo'lsa, siz bir marta sprat skaneriga yoga qo'yishingiz mumkin. Sensor, mutaxassislarni qanday belgilash kerak, mo''jizaviy tarzda ishlaydi.

interfeys

iPhone 5 va 5S ni solishtirishga muvaffaq bo‘lgan mutaxassislar qurilmalar va interfeys o‘rtasidagi bir qator farqlarni aniqlashdi. Misol uchun, imkoniyat paydo bo'ldi, vibirayuchi variant dííí qachon kirish chaqiruviga, haftani taxmin qilish haqidagi variantni tezlashtiring. Smartfon ma'lum bir soat ichida ishlamay qolganda yoki faqat bir nechta odam uyg'onganida (bu holda yogo o'zgarishi GPS-modul orqali ko'rsatiladi). Shunday qilib, robotning interfeysida dizaynni o'zgartiradigan va yordamdan mutaxassislarni qanday belgilash kerak. Misol uchun, siz barmog'ingizni chapga siljitish orqali etkazib berish soatini ko'rsatish uchun ro'yxat yaratishingiz mumkin.

Interfeysdagi boshqa yangiliklar qatorida - kalendar yangilanishlari, yilnoma, budilnik, "Galereya"dagi fotosuratlarni ko'rib chiqish uchun mutlaqo yangi vositalar, ob-havo dasturi ham dizaynni o'zgartirdi. Kelajakda brauzer integratsiyaga urg'u berib, yomonlashdi ijtimoiy chora-tadbirlar. Dasturiy ta'minot rejasida bunday darajadagi iPhone 5 va 5S butunlay ajratilgan. Interfeys jihatidan qurilmalarni ulash boy fahivtsiv uchun ahamiyatli.

Kamera: yumshoq

Mutaxassislar kamera interfeysidagi haqiqiy o'zgarishlarni aniqlaydilar. Ushbu apparat komponentiga ega robotning dasturiy elementlari ancha soddalashdi. Vídpovídní tugmalari zruchníshi v roztashuvanni. Ushbu darajadagi va teng dasturiy ta'minotda yangi iPhone-dagi kamera oldingi versiyalar bilan bir xil. Ushbu apparat komponentining xususiyatlari nuqtai nazaridan, biz yuqorida aytib o'tganimizdek, iPhone 5S-dagi sezilarli yaxshilanishlarni tan oldik. Mutaxassislarning fotosuratlari sifati, xuddi koristuvach kabi, faol maqtovga sazovor. Mo''jizaviy sifat bilan video yozib olish.

Visnovki

visnovki kabi biz kichik ko'rinish qilish, borish mumkin? IPhone 5S va 5 aqldan ozgan holda, apparat qismida ham (batareya, kamera, protsessor, biometrik sensor) va dasturiy ta'minot (yadro interfeysini o'zgartirish) jihatidan bir qator aniq xususiyatlarga ega. Shu bilan birga, ko'plab mutaxassislarni qanday jalb qilish kerak, yangi smartfon Apple oldingi versiyaning old tomonida joylashgan qo'shimchalar sifatida tavsiflash uchun muhim bo'lishi mumkin. Zokrema, protsessor kabi, 64-bitli arxitektura amaliy afzalliklarni bermaydi. Batareya quvvatidan qat'i nazar, ko'proq xavfsizlikni ta'minlash uchun deyarli ishlab chiqilmagan avtonom robot(va bir qator ko'rinishlarda - men oldingi smartfonning ko'rsatkichlari bilan bir xil bo'lishni xohlayman).

Konservativ flagmani

Kamera, iPhone-ning yangi versiyasida bo'lishidan qat'i nazar, aqldan ozgan, qurilmaning barcha oldingi modifikatsiyalarida u ham yaxshi edi. IPhone'ning ikkita versiyasi o'rtasidagi narx farqi uchun ortiqcha to'lov, kamera uchun (shuningdek, biosensor uchun), brend biroz ko'proq kutishi mumkin. Shu bilan birga, mutaxassislar bir nechta versiyalarda smartfon bilan bir xil tajribaga ega (nafaqat iPhone 5, 5C va 5S, balki gadjetlar ham). to'rtinchi avlod), vvazhayut, scho yangi seriyali qurilmalar, 5-a, hatto oldida biroz teskari, 4-tu.

Smartfonlarning beshinchi avlodi, mutaxassislar ta'kidlashicha, turli toifadagi tashuvchilar uchun moslashtirilgan uch turdagi qurilmalarga ega. iPhone 5S tahlilchilar tomonidan sotuvlar flagmani deb ataladi. O'zi uchun, 5-versiya uchun smartfon, qandaydir o'lpon uchun, Apple uni javonlarda yangi kengaytma bilan almashtirishni rejalashtirmoqda (amalga oshirish dunyosi uchun). Agar smartfon 5C versiyasida bo'lsa, u yoshlar auditoriyasiga mo'ljallangan bo'lishi kutilmoqda. Men maqolaning eng ko'p qismiga tayinlanganimiz kabi, ko'proq narsaga ahamiyat bermayman, keling, tushunaylik. IPhone 5 va 5S biroz kamroq, lekin Apple sotuvchilari tomonidan konservativ model sifatida ko'rsatilgan ekspertlar hurmatga sazovor bo'lgani uchun hid.

iPhone 5S Apple A7 protsessori bilan jihozlangan bo'lib, uning asosiy xususiyati 64 bitli buyruqlarni qo'llab-quvvatlashdir. Bundan tashqari, iPhone 5S Rukh M7 protsessori bo'lib, u smartfon sensorlaridan ma'lumotlarni doimiy ravishda qayta ishlaydi. Displey ostida iPhone 5S’ning “Uy” tugmasi o‘rnatildi, 500 ppi kengaytmali barmoq izlari skaneri o‘rnatildi va barmoq izlari skaneri o‘rnatildi. Tugmaning dizayni o'zgargan: kunning markaziga yaqin kvadrat va kalit po'lat halqa bilan o'ralgan. Tugmachani bosish shart emas - u sensorli bo'lib qoldi.

menga kechirim haqida gapirib bering

ZOOM.CNews tomonidan 2013-yil kuzi uchun eng yangi smartfonlar

Yaqinda IFA 2013 kuz ko'rgazmasi bo'lib o'tdi, ba'zi innovatsion texnikalarda ular o'zlarining yangiliklarini namoyish etdilar (hatto yorug'lik chiqarishdi). Smartfon tanlovchilar ortda qolmadi - endi biz oxirigacha nimani tekshirishni bilamiz. Va bu yangi mahsulotlarning eng so'nggilari haqida bugun sizga aytib beramiz. Router