Chet elliklar bilan to'qnashuv. Tilni nishonlash uchun nemis tilini burunlari bilan bog'lash orqali nemis tilini xotirlash

Bolalar, biz jonimizni saytga joylashtiramiz. Ular uchun
bu uning go'zalligini ochib beradi. Bu g'oz uchun Dyakuyu.
Bizga tashrif buyuring Facebookі VKontakte

Nímetska dunyodagi eng keng tillardan biri bo'lib, u Nímechchina, Avstriya, Shveytsariya, Belgiya va boshqa mamlakatlarda qo'llaniladi. Nimechchina - rivojlangan iqtisodiyoti, boy tarixi va ko'plab go'zal joylarga ega mamlakat. Va tse, nemisning biznes va ish uchun ham, mehmondo'st uchun ham qimmatroq omadga ega bo'lishi mumkinligini anglatadi.

veb-sayt biz siz uchun Gyote, Nitsshe va Til Shvaygerning birlashishi uchun eng yaxshi manbalarni tanladik. Das ist Fantastisch, to'g'rimi?

  • Deutsch-online - bu erda siz vibir bo'yicha video, audio va onlayn kurslar uchun ba'zi variantlarni olishingiz mumkin. Bundan tashqari, saytda ko'plab qo'shimcha materiallar mavjud bo'lib, ular sizga ko'proq qiziqarli narsalarni o'rganishga yordam beradi: o'yinlar, huquqlar, testlar, nemis radiosi va televideniesini onlayn eshittirish.
  • Deutsch.info - Germaniya va Avstriyadagi hayot va ish haqida amaliy quvonch bilan nemis tili darslarini o'rgatadigan boy sayt.
  • Speakasap - audio va video qo'llab-quvvatlash va huquqlarga ega bepul va pullik kurslar.
  • Englishonlinefree - yangi boshlanuvchilar uchun qo'llanma: bu erda o'qish qoidalari, grammatika asoslari, atirgul kitobi, kichik videolar, kitoblar va boshqa materiallar.
  • Lingvister - bu ajoyib til amaliyoti bilan Skype orqali nemis va boshqa tillarni o'rgatish uchun onlayn maktab.
  • Deutsche-welt - saytda siz onlayn kurslar, shuningdek, nemis tilidagi ko'plab qo'shimcha kursivlar, maqolalar va lug'atlarni topishingiz mumkin.
  • Study.ru - tizimlashtirilgan onlayn darslar, video darslar, audiokitoblar, testlar, to'g'ri maqolalar, iqtiboslar, so'zlar, iboralar va matnlarni targ'ib qiluvchi resurs.

Ijtimoiy tarmoqlarda nemis tili

Filmning burunlari bilan Spillkuvannya

  • Livemocha - bu chet el filmlarini o'ynaydigan har bir kishi uchun mashhur ijtimoiy tarmoq. Trening "sizga yordam beradi - sizga yordam beradi" tamoyiliga amal qiladi. Darslar to'g'ri o'qitiladi, ularning to'g'riligi tilning burunlari bilan buziladi. Va shuning uchun bu erda siz boshqa nemis koristuvachlari bilan gaplashishingiz mumkin.
  • Busuu - nemis va boshqa xorijiy tillarni nishonlash uchun virtual konferentsiya. Saytda yoki mobil ilovada siz so'zlarni yozishingiz, video chatda boshqa ijtimoiy tarmoq a'zolari bilan gaplashishingiz mumkin.
  • MyLanguageExchange - bu sizning ona tilingizni yaxshi biladigan ona tilini bilish imkoniyatini beruvchi sayt. Keyin u bilan matn yoki ovozli suhbatda bir xilmisiz, gaplashishingiz mumkin.
  • Lang-8 - bu erda tilning mahalliy aholisi til harflarining kechirimlarini tuzatishga yordam beradi: siz matnni yozasiz, chet elliklar esa kechirim va sharhlarni tuzatasiz. Taqdimotlar va muhim ro'yxatlarni tayyorlashda omad tilaymiz.

Mobil qo'shimchalar

  • Hellotalk - faqat tilni tanlang, agar siz gaplashmoqchi bo'lsangiz (100 dan ortiq til mavjud) va darhol ushbu tildagi odamlar bilan tanishing.
  • Duolingo - bu tengdoshlar uchun mo'ljallangan, yaxshi tashkil etilgan va qulay tarkibga ega bepul qo'shimcha.
  • Tunein - radio tinglash uchun dastur.

Bloglar

  • De-speak - ko'p sonli video darslar, audio darslar, maqolalar va mavzularga ega ruscha blog.
  • Klaudi um di e Welt - nemis tilidan mandrivnitsy fuqarolik blogi turli erlar haqida ritorika va garni fotografii.
  • Berlin Ick liebe dir - Germaniya Berlin haqidagi blog. Blogga muallifni qanday yozish kerak, "Berlinliklar uchun, Berlinni sevuvchilar va yangi hayotda yashashni xohlaydiganlar uchun blog". Mahalliy madaniy tadbirlar haqidagi yangiliklar, restoranlar, ko'rgazmalar va tungi klublar haqidagi baristalar, mahalliy aholi haqidagi xabarlar.

Lug'atlar va lug'atlar

  • Multitran - bu juda ko'p sonli so'zlardan iborat oddiy va oson lug'at. Misceva spilnota perekladachyv pídkazhe pereklazhe yig'iladigan virazu chi nodir so'z.
  • Languageguide - asosiy lug'atni o'zlashtirish imkonini beruvchi sayt. Kursorni ob'ekt ustiga olib boring, shunda siz to'g'ri nemis so'zlari va iboralarini his qilasiz.
  • ABBYY Lingvo Live - bu "jonli" lug'at bo'lib, unda siz nafaqat so'zlar va so'zlarning ma'nosini hayratda qoldirishingiz, balki tarjimondan yordam so'rashingiz mumkin.

Tí, hto vyvchaê ínozemní mov, singongly, eng samarali biri haqida chuli va - smut - til o'stirish xarajat usullari holda - parí z kiygan movi. Qanday ishlaysiz? Voronezskiy Tyjnya muxbiri o'zining tajribasi va Berlindagi hamkasbi va Benjamin Lorenz tandemining ma'lumotlari haqida gapirdi.

Afsuski, hamma ham chet tilini bilish uning oldida aqlliroq gapirishni o'z ichiga olishini tushunmaydi. Va shunga qaramay, do'stingizning qora rangida - o'qing, yozing va o'zgartiring. Chet tilini quloq orqali idrok etishingiz uchun katta maktab o'quvchilari, talabalar va o'quvchilar orasida eshitish qobiliyatini rivojlantirish o'zi uchun yanada muhimroqdir. Bo‘lmasa, ingliz, nemis yoki xitoy tillari nega kerak, axir biz boshqa tilda bir so‘z ayta olmaymiz?! Ushbu ko'charlarni bilmasdan, kam odam mukammallikka erisha oladi va u bilan maqtana oladi, bu yaxshi vídmínnoí otsínki bilimidir.

Negadir chet elliklar va inglizlar (yoki amerikaliklar) bilan qo'shimcha yordam olish uchun nemis va ingliz tillaridagi bilimimni rivojlantirmoqchi bo'lsam, Pivdenno-Zahdino hududida joylashgan Voronez davlat universitetini vayron qildim. Men vaqti-vaqti bilan o'zaro tushunish uchun qo'ng'iroq qilmoqchi bo'lganlar haqida ovozni osib qo'ydim: men rus tiliga tupurdim va chet ellik otrimati natomistga bo'ysundi. Telefonni tashlab qo'ydi. Afsuski, men hech narsani ko'rmadim. Keyin men "tandem" so'zi haqida deyarli gapirmadim, lekin ma'lum bo'lishicha, men o'zim Voronej mehmonlari - talabalar haqida gapirgan edim.

Shuning uchun men til almashinuvi bilan butun dunyo tandem-splinotining asosini bilardim. Internetga shon-sharaf, shu bilan birga juda ko'p saytlar mavjud bo'lib, ular uchun siz o'zingizning maxsus ma'lumotlaringizdan arizani olib tashlashingiz va bazhaêsh o'rganishingiz kabi harakat qilishingiz mumkin. Men Benjamin bilan shunday tanishdim. Yomu 26 yoshda, u talaba. Qaysi yili Berlin chegarasida mukofotlangan Potsdam universitetining falsafiy fakulteti Slavyanshunoslik institutida o'qishni tugatdi. Ben maktab kabi mamlakatimiz madaniyati va meniki bilan kuylash ehtimoli ko'proq.

Nemislar bilan hamkorlik, ayniqsa, bu tosh uchun, hatto Rossiyadagi natsistlar qoyasining unlilari uchun ham "moda". Yaxshi sabablarga ko'ra, men tandem sherigimga bir taom qo'yishga qaror qildim. Men tushundim, nemischa, va shunga qaramay, o'z fikringizni bildirishingiz osonroq. Men rus Benjamin bilan boshqa til egasiga qaraganda tezroq gaplashmoqchiman. Nutqdan oldin ular bir-birlariga maxsus tarzda qo'ng'iroq qilishmadi - faqat Internet orqali qo'ng'iroq qilishdi. I tsya Rozmov - aybi yo'q.

Bene, qancha ti vivchaesh movi, vikoristovuyuchi shunday unvonlar yo'l "sen meni, men senman"?

Allaqachon besh rokiv, - tasdiqlaydi mening josusim. - Qoidaga ko'ra, bir hafta davomida men bir nechta rus tilida so'zlashuvchilarga ega bo'lishim mumkin: Internetda maxsus, hatto bir nechta rus tilini o'rgansam ham, ingliz, frantsuz va italyan tillarini ham o'rgansam. Ishonch bilan ayta olaman: tandem og'zaki muloqot va romantik muloqot ko'nikmalarini takomillashtirish va o'rgatishning eng yaxshi usullaridan biridir. Ungacha farq bor: ochko'zlik xafa bo'lgan tomonlarni olib tashlaydi.

Va kamchiliklar? - Men so'rayman, lekin o'zim o'ylayman, lekin men yangisidaman.

Faqat ko'p vaqt oladiganlar, Ben kuladi. - Va, ideal holda, terining ohangiga qarab, siz robot harfi uchun muhokama mavzusini tayyorlashingiz kerak - bu ese deb ataladigan tarjima. Ale, men unchalik qattiq ishlamayman.

Kechirimlarni to'g'ri tuzatish uchun - xat yuboring, - ikkala sherik ham filologik ma'rifat onasi bilan barakalanadi. "Texnologlar", hamma narsa uchun yaxshiroq, o'z ona tillarida nima, qanday va nima ekanligini tushuntira olmaydilar. Ha, to'g'rimi?

Neobov'yazkovning maxsus ma'rifati, - deb hikoya qiladi Benjamin. - Ale, o'sha til madaniyatini bilish, shubhasiz, zarur. Nímechchiny'da texnik mutaxassisliklarning amaliyotchilari bo'lganlar haqida gapirish oson emas, ular uchun turli mavzularda suhbatlar o'tkazish, pastki gumanistlar uchun muhimroqdir. Ale, bu kamroq klişe. Nemis do'stim bilan keling, ikkala davlatning bizni bezovta qiladigan yangiliklari, ayniqsa Rossiya va Germaniya an'analari haqida gaplashaylik. Rozmov singari, u milliy muqaddas asosga ega - yoga madaniyati tarix uchun muqaddasdir. Ko'pincha biz gazeta va jurnallar, haqiqiy video va audiolarni Internetda joylashtirishga majbur qilamiz.

Bizning spívpratsya trivaê vzhe rk. Rostini ayting, birinchi oy - qo'ng'iroq qilish vaqti. Orqa tarafdagi Aje teri odam begona. Tim kattaroq, chet ellik. Burunning og'zidan boshingni chaqiradigan xirillashga o'xshagan tilni (va siz ravon va quloqqa unchalik kamsimaydigan) tilni emas, balki odamlarga: ularning fe'l-atvorining o'ziga xos xususiyatlarini va xulq-atvor, muloqot uslubi, qiziqishlar ...

O'zining oldingi bilimlaridan Benjamin o'zi uchun, aslida, nuqtalardan qochmaydigan, suruvning narigi tomoni bilan suhbatni silliq olib borishni belgilab qo'ygan: gapirishni boshlamang. Kimdir maxsus kuchlar haqida gapirish oson, lekin hatto to'pponchaning og'zida ham siz yashirin sirlarni ko'ra olmaysiz. Boshqasi esa, uzoq vaqt va og'riqli, hozirgi barer - kechirimni kechirish qo'rquvi. Ale, omad uchun, zavdyaki og'zaki splkuvannyu, tse osonlik bilan tuzatilishi mumkin.

Yoga bilan endigina shug‘ullana boshlagan ularga chet tili tandemda tug‘ilganidan farqi yo‘q: bu badbo‘y hiddan hayratlanarli bo‘lishi dargumon. Qo'shiq aytish, varto rik sabr.

Simning uchidagi ayg'oqchi haqida nima deb o'ylaysiz:

Mos, sochimning o'rtasi yoki o'rtasidan bir oz pastroq - eng yaxshi variant. Ungacha mashg'ulotlar katta rol o'ynaydi. Gazeta yangiliklarini o'qing, uni qayta aytib bering yoki eslashga harakat qiling - va siz mavzu bo'yicha nima demoqchi ekanligingizni aniq aytishingiz mumkin.

Siz uchun qanday bík tandem muhim - svívrozmovnik chi mova?

Albatta, til ustuvor ahamiyatga ega. Tse meta atirgullar uchun sherik qidiradi, - tasdiqlaydi Ben. - Ammo bu jarayonda, agar siz biror kishi haqida yaxshiroq bilsangiz, siz cicada bo'lib qolasiz va mutaxassislikni yoqtirasiz. Vzagali, men uchinchi jihatni qo‘shdim: xalq o‘lkasi madaniyati. Odamlar kam bo'lmagan svichaí, lekin yzha, masalan, keladi. Maktabda o'qitiladigan narsalarga boy Aja eskirgan. Va mamlakatning sumkachisi so'nggi ma'lumotlar bilan bo'lishish harakatini biladi.

Nemis - dunyodagi eng katta avlodlardan biri. Mening Nitsshe va Gyote haqida nafaqat mahalliy Nitssheda, balki Avstriya, Shveytsariya va Belgiyada ham gapirish mumkin. Till Lindemann nima haqida kuylayotganini tushunish uchungina emas, balki nemis tilidan ham baraka topasiz. Nímetska mova lageri omadli, biznes muzokaralarini olib borish kabi, shuning uchun Evropa uchun bu qimmatroq.

Onlayn kurslar:

Deutsch-online - bu yerda sizning qiziqishingiz uchun video va audio, shuningdek, onlayn kurslar mavjud. Bundan tashqari, saytda siz birinchi marta xush kelibsiz bonus uchun chek olasiz, siz Igorga o'xshaysiz, testlar to'g'ri.

Deutsch.info - sayt nafaqat tilni o'zlashtirishda yordam beradi, balki Germaniya va Avstriyadagi ish va hayot haqida bir nechta amaliy quvonchlarni aytib beradi.

Speakasap - bepul va pullik tariflar. Saytda siz kelajakda yaxshilanishingizga yordam beradigan audio fayllarni, shuningdek, videokliplarni topishingiz mumkin.

Englishonlinefree nemis tilini noldan endigina o'rganishni boshlayotganlar uchun ajoyib manbadir. Bu erda siz barcha tegishli materiallarni topishingiz mumkin: grammatika qoidalari va o'qish, asosiy videolar, kitoblar va boshqalar.

Lingvister - Daniya sayti - butun maktab, nemis skype-dan og'ish.

Deutsche-welt - bu sizni turli xil variantlar bilan xursand qiladigan yana bir sayt. Okrim onlayn kurslari, bu erda nemis tilining qo'shimcha maqolalari va lug'atlari.

Study.ru - ushbu saytda siz individual ko'nikmalardan qanday foydalanishni o'rganishning o'ziga xos usulini topishingiz mumkin: video darslar, test topshiriqlari, audio kitoblar, qo'shiq matnlari va bu so'zlarning qo'shimcha so'zlari.

vk.com/ldeutsch- faol guruh, uning yonida siz iqtiboslar kuylashingiz, nemis tilimning qo'shiqlarini tinglashingiz yoki shunchaki issiq o'qishingiz mumkin.

vk.com/deutschonline- g'alaba qozonib, nemis tilini rivojlantirish bilan shug'ullanadiganlar uchun eng katta orzu.

ru-deutsch.livejournal - bu nemis tilida so'zlashuvchilar uchun jonli jurnal bo'lib, unda siz nemislar va nemis olimlarining tushuntirishlarini o'qishingiz, ushbu maqolalar haqida ma'lumot olishingiz, shuningdek, tarjimalarda yordam so'rashingiz mumkin.

Nemislarga muvofiqlik:

Livemocha - bu chet tilida o'ynashni yaxshi ko'radigan, o'zaro yordam uchun ildiz otish kabi odamlar uchun ijtimoiy tarmoq. Vikonnannyaning to'g'riligi to'g'ri va sinovlar filmning burunlari tomonidan buzilgan. Shunday qilib, siz boshqa koristuvaches bilan mavhum haqida so'rashingiz mumkin (nemis meniki, aniq).

Busuu – ushbu saytning versiyasi mobil ilovada ham mavjud. Ijtimoiy tarmoqlar yordamida siz o'zingizning so'z boyligingizni qo'shishingiz va video chatda til tili bilan bog'lanishingiz mumkin.

MyLanguageExchange lingvistik almashinuv sayti. Siz ona tilingizni biladigan va suhbatni yanada kengaytiradigan mutaxassisni bilishingiz kerak. Nutqdan oldin siz matnda ham, ovozli chatlarda ham muloqot qilishingiz mumkin, bu sizga nafaqat imloni yaxshilashga, balki nutq va eshitishni yaxshilashga yordam beradi.

Lang-8 - bu saytda biz nemis tilini harflardan kechirimlarni tuzatish uchun olib boramiz, biz ularni o'rganamiz.

Dasturlar:

Hellotalk - qo'shimchada o'rganish uchun mavjud bo'lgan yuzdan ortiq matn mavjud, shunchaki kerakli narsani tanlang va undan filmingiz bilan foydalaning.

Duolingo - bu korystuvannya uchun oddiy qo'shimcha, yangi boshlanuvchilar uchun o'ziga xos xususiyat.

Tunein - bu boshqa radiolarni tinglashga yordam beradigan dastur.

Bloglar:

De-speak - nemis tilidagi rus tilida so'zlashuvchining ushbu blogi matnlar bilan cheklanmaydi. Bu yerda siz kino-shou uchun video darsliklar, maqolalar, audio fayllarni topishingiz mumkin.

Klaudi um die Welt nímkení-mandrívnítsí blogi boʻlib, goʻyo u mening eng aziz rízní kraíni boʻlib, mening ríznívídímni garni akísnimi fotografii bilan toʻldiradi.

Berlin Ick liebe dir - Berlin haqida bilmoqchi bo'lgan hamma narsani ushbu blogda topishingiz mumkin. Moskva madaniyat yangiliklari, restoranlar va ipoteka haqidagi sharhlar, cherkov ahlining hayoti tarixi.

Lug'atni to'ldirish uchun manbalar:

Multitran - biz ajoyib lug'at bazasini o'rab olamiz, tarjimalar har doim bir xil burilishlar bilan yig'iladigan so'zlarga yordam beradi.

Languageguide - ushbu sayt yordamida siz harflarning asosiy yozilishini o'rganishingiz, shuningdek, to'g'ri wim saundtrekini o'rganishingiz mumkin.

ABBYY Lingvo Live - bu onlayn lug'at bo'lib, unda siz bir xil so'z yoki idiomani tarjima qilishda ham yordam berishingiz mumkin.

Grammatika va imlo qoidalari:

Nemis tili asoslari - bu grammatikani o'rganish uchun qo'llanma jadvallarisiz taqdim etilgan ingliz tili sayti.

Languagetool - bu xorijiy so'zlardagi imloni tekshirish uchun sayt.

Kitoblar, filmlar va ZMI:

Franklang.ru - ushbu saytda siz nemis tilidagi kitoblarni topishingiz mumkin, shuningdek, Illy Frank usuli bilan o'rganish uchun maxsus moslashtirilgan. Kitoblarning aksariyati elektron formatda yuklab olish mumkin.

- filmning turmushga chiqishidan oldingi asl va tasavvur qilib bo'lmaydigan pidkhíd. Nemis tilidagi sevimli qo'shiqni tanlash va uni tinglashda matndagi bo'shliqlarni to'ldirish kerak.

Chet elliklar bilan to'qnashuv


Chet elliklar bilan to'qnashuv- sizni chet tilini o'rganishga, yangi odamlar bilan tanishishga va kordon orqasida jiddiy stosunki yaratishga ilhom berishning mo''jizaviy usuli.

Bugungi kunda chet tillarini o'rgatish bo'yicha kurslar targ'ib qilinmoqda, go'yo ta'limotlarga jiddiy nazariy asos berilmoqda. Biroq, tilshunoslik natijaga erishish uchun eng yaxshi qoidalar va vahshiy qoidalarga erishish kerak bo'lgan fan turi emas. Golovne - amaliy parchalanish, ular yordamida kerakli ko'nikmalar o'zlashtiriladi va eng yaxshi amaliyot chet elliklar bilan, masalan, til kiygan odamlar bilan jonli bo'linishdir.

Mumkin yo'llar chet elliklar bilan aloqa qilish

Tilshunoslik bilan shug'ullanadigan Tim chet ellik - bu tilda gaplashishni mashq qilmoqchi. Maqsad boy bo'lishi mumkin: kim chet elga ko'chib o'tishni va kordon tashqarisida do'stlar orttirishni xohlasa chet ellik uchun zamízh. Ko'p sonli Internet-resurslar va chet elliklar bilan tanishish saytlari zamonaviy amaliyotni o'tkazishga va har qanday mamlakatning rezidenti bilan gaplashishga yordam beradi, nima qichqiradi. Navit portallari ham bunday xizmat uchun to'lovni undirmaydi chet elliklar bilan aloqa qilish bepul.

Tanishuv sayti nafaqat chet elliklar bilan muloqot qilishda yordam beradi, balki qolishni istagan qizlar uchun qorong'i bo'ladi. kordon uchun zamízh. Tanishuv saytining funksionalligi bepul onlayn tarjimalarni o'z ichiga oladi, bu yordam beradi, garchi u gaplashayotganda hali tushunilmagan. Veb-sayt Rus tanishuvi qarz olish 1 xona baholangan TOP 10 eng yaxshi kostovnyh bo'lmagan chet elliklar bilan tanishuv saytlari ZsI versiyasi uchun.

Free-russi-dating.net saytida chet elliklar bilan Bezkoshtovne splkuvannya

Chet elliklar bilan muloqot qilish uchun saytlar

Portallar va manbalar biriktirilgan chet elliklar bilan aloqa qilish:

  • Interpallar- pídíyde tim veb-sayti, hto vvchaê rídkísni movi va dialektika, resurs aê variantni tanlash parchalanish, shuning uchun siz har qanday er va qit'a vakillarini erkin bilishingiz va ular bilan gaplashishingiz mumkin.
  • Rus tanishuvi- chet elliklar bilan tanishishning xalqaro bezkoshtovny sayti. Sokin uchun Pídíyde, kim nafaqat ríven rozmovnoí̈ ínozemnoí̈ movi torting va kordon uchun shukaê seroznyh stosunkív íz mozhlivistyu vií̈hati.
  • Italki- qo'lda navigatsiya tizimiga ega portal. Dopomogaê be-yakoy meti uchun svívrozmovnika bilaman. Pullik xizmatlar, forumlar, chet elliklar bilan tanishish, qiziqishlar bo'yicha guruhlar - portalda targ'ib qilinadigan, bepul muloqot qilish uchun oson va o'zlashtirish oson bo'lgan funksionallik.
  • Lang-8- zayvih his-tuyg'ular opanuvati movu holda borish uchun tayyor kelib va ​​targ'ib Ajam volodynnya aziz mova da svívrozmovnik yordam berishga tayyor. Misol uchun, frantsuz tilini biladigan yapon, ro'yxatga olish jarayonida frantsuzlarga yapon tilini o'rganishga yordam beradi. Yakisna savodxonligini qayta tekshirish chet elliklarning jinsiy aloqasi.
  • Mening til almashinuvim- ro'yxatdan o'tgan koristuvachning aqlini rag'batlantiradigan xalqaro tanishuv sayti. Ro'yxatdan o'tish jarayonida "bajan spívrozmovnik" ishiga o'xshash o'zini, qiziqishlarini va zavqini tasvirlash taklif etiladi. Potentsial talabnoma beruvchilar filtrlashdan o'tadilar va nomzodlarni qidirish yakuniy o'lpon bilan tasdiqlanadi. Sayt yuzdan ortiq aloqa imkoniyatlarini taqdim etadi.
  • Mening baxtli sayyoram- ko'proq o'qitishga yo'naltirilgan, o'z-o'zidan pastroq bo'lgan chet ellik chayqalish amaliyoti uchun foydali ijtimoiy ta'minot Tanishuv. Koristuvach o'zining yon tomonida filmning xususiyatlarini va aloqasini ochib beradigan asosiy darslar bilan videolarni nashr etadi.
  • Tandemapp- Mobil kengaytma bilan aloqa uchun portal. O'n harakatdan kamroq oldinga qadam tashlang.
  • HelloTalk- ê smartfon uchun qo'shimcha. Siz geolokatsiyani tanlashingiz mumkin. Priya eng yaqin koristuvachiv dasturlarini bilish va yaxshi muloqotni targ'ib qilish.
  • Oson til almashinuvi- Yaqinda chet elliklar bilan ishlash platformasi buzildi. Shu sababdan g'olib bo'lganlar soni hali ko'p emas. Keling, ingliz tilining birinchi qatorida kuylaydigan va jonli amaliyotda yashaydigan, burunlar bilan suhbatlashadigan jamoaga boraylik.
  • Ingliz tili, Baby!- ingliz tilining barcha lahjalarini o'zlashtirishga yordam beradigan manba sifatida o'zini tuting. Ingliz tilini o'zlashtirishga, mahalliy xususiyatlarni o'rganishga yordam beradigan video, audio, grafik kontentni o'z ichiga olgan dastlabki materialga katta sadoqat.
  • Ling- chet elliklar bilan Nadaê mozhlivist oddiy splkuvannya. Koristuvachning dialoglari jarayonida yangi so`zlar tanilib, so`zlar virazlanadi va aniqlik uchun ular alohida tarafga yozib olinadi.

Chet elliklar bilan tanishuv sayti

Varto maidanchiks narxi kabi rívnyah yilda vydmínností haqida qo'ng'iroq. Aniqroq namoyon bo'lish uchun tanishish tavsiya etiladi TOP 10 ta eng yaxshi xalqaro chet elliklar bilan tanishuv saytlari .

Shunday qilib, kordon orqasida sizni tanishlaringizga qanday qo'ng'iroq qilish kerak, ushbu maqola bilan tanishing sevgi agentliklari, niy yilda siz i global tushunish, i eng yaxshi agentliklarning reytingini bilib olasiz, i mavzu bo'yicha video materiallarni cikaví.

Tanishuv saytlarining bosh ofisi - xizmat ko'rsatish funksiyasi:

  1. Interfeys (sahifalar dizayni, anketalarning ravshanligi, devorlar).
  2. Filtr tizimi (ishtirokchilar bo'yicha mezonlarni qidirish).
  3. Navigatsiya menyusi (bo'limlar soni).
  4. Onlayn uzatish funktsiyasi.
  5. Afvlarni tuzatish (grammatikani qayta ko'rib chiqish).
  6. Pulli, bepul funktsiyalar (boshqa xizmatlar uchun shartnoma asosida to'lov).

Maydanchiki aloqa ma'lumotlarini, shu jumladan telefon raqamini so'rashi mumkin. Ba'zan siz ko'p pul bilan pasportingizning skanerlangan nusxasini olish uchun ariza berishingiz kerak. Bu hid koristuvachning robot yoki soxta odam bilan emas, balki haqiqiy odam bilan tanishligini kafolatlash uchun kerak. Yak dumba, portal Rus tanishuvi vikoristovy kilka qayta tekshirish bosqichlari:

  • pochta va telefon raqamlarini tekshirish;
  • pasport ma'lumotlarini tekshirish;
  • qo'llab-quvvatlash xizmati operatorlari chet ellik dermalga qo'ng'iroq qilish va ularning profillarining to'g'riligini tekshirish uchun (ular agentlik va botlarning ma'lumotlariga ham yordam beradi).

Ijtimoiy tarmoqlar kabi bir-biringiz bilan tanishishning bu usuli haqida unutmang: Facebook, Odnoklassniki, Vkontakte va boshqalar, hatto muloqot qilishning eng yaxshi usuli bo'lsa ham.

Kino to'yi uchun chet elliklar bilan uchrashuv

Ko'rilganlarning kremi to'y filmi uchun chet elliklar bilan onlayn uchrashuv xalqaro tanishlar portallari yordami uchun mening xotirjamligimni oshirishning boshqa usullari buzilgan. Men lingvistik onlayn maktablarni targ'ib qilish xizmatini berdim. Nopok hid o'zini an'anaviy mashg'ulotlarning o'rnini bosuvchi vosita sifatida ko'rsatmoqda. Be-yakky bazhayuchy kino "maktab" vakili da bilish, nima cluck, vvy tanlang, izoh to'ldiring. Dali, ish uchun omonatchi bilan biznes qilishni o'rganing, uni olish uchun onlayn pulga o'ting. Turli xil til bilimiga ega odamlar bunday Maydonlarda pul ishlashlari mumkin. Misol uchun, siz taniqli nemis tili o'qituvchisini bilishingiz mumkin yoki o'qituvchilik kasbini endigina o'zlashtira boshlagan odam bilan yaxshilashingiz mumkin.

Tushunarliki, odamlar bunday mashg'ulot usuliga ehtiyotkorlik bilan murojaat qilishadi, chunki bu ko'proq tiyinga tushadi. Teri mening volodinnyaning vlasny rhubarbni baholash va tushunish uchun mumkin emas, bu sizga kerak bo'lgan bir xil vikladach. Bunday maktablarning samaradorligiga shubha qiladigan va ishonchsizlik ko'rsatadiganlar ko'p.

Albatta, barcha dietalarda vodpovisti, aniqki, terining o'zi bo'lishi mumkin. Shubhasiz, yangi tizim kabi, qiyinchiliklar va kamchiliklardan o'ch olish uchun onlayn maktab.

Bundan tashqari, chet elliklar bilan onlayn muloqot maktabi

Ijobiy daqiqalar:

  1. O‘qituvchi o‘z darsining ona tilini bilmaydi. Ko'rinishidan soddaroq, go'yo rus portugal tilida gaplashayotgandek, siz hech narsani tushunmaysiz. Tse dopomozhe nalashtuvatisya to'g'ri yo'l, konsentratsiya va vino o'rganilgan faqat o'zimni o'ylash o'rganish;
  2. Qiziqarli tadbirlar. Barcha bolalar darslar, masalan, ingliz tili, bu hayot tarzining asosiy qismi bo'lgan Angliyadagi ta'limdan ilhomlanganligini aytishdi. Lekin faqat mamlakatning to'g'ri fikrli fuqarosi barcha o'ziga xosliklari haqida aytib berish uchun boshqa hech narsa kabi bo'lishi mumkin. Chet elliklar bilan o'yinning ahamiyati katta, u rus repetitori bilan teng.
  3. Polipseniya wimovi. Shunday qilib, o'quvchi o'z ona tilini parchalash jarayonida aralashish qobiliyatiga ega emasligi sababli, vinolar xorijiy dialektga yanada boyroq eshitiladi. Bosqichma-bosqich, o‘zini tilga olmay, musofir domlaning ovozini takrorlayman.
  4. O'z-o'zini hurmat qilishning ortishi. Zreshtoy, odamlar, go‘yo u birovning tilining burni bilan baland ovozda gapirgandek, bu boshqacha tuyuladi. Men o'zimning kuchli tomonlarim va tebranishlarim, boy kelajak takliflari va tilimni o'zlashtirishim bilan ko'proq hayratda qoldim. Bu to'y uchun muhim ortiqcha, xoh u burunlarning yordami bilan harakat qilishning o'zi bo'ladimi.

Chet elliklar bilan onlayn aloqa maktabining kamchiliklari

Splkuvannyaning ushbu usulining kamchiliklari orasida:

  1. Soromlennya. Sorom'yazliví odamlar oddiygina boshqa mamlakatning chet ellik vakili bilan rozpochati splkuvannya o'zlarini yordam bera olmaydi. Tim kattaroq, chunki siz boshidanoq o'zingiznikini o'zgartira olmasdan, birovnikini his qilasiz. Tse skovuê bagatioh.
  2. Rozmovna Promova Vikladach. Rus chet ellik bilan gaplashayotgandek, qisqa burilishlar bilan, xuddi rus xalqini bilganingizdek, siz shunchaki tushunmaysiz. Shunga o'xshash vaziyat bu erda ham bo'lishi mumkin. Siz o'qituvchining aql-idrokining ishlarini tushunishingiz, o'qituvchi kabi ilhomlantira olasiz va ideal holda mening Volodyam. Nutq harakatlarini shunchaki tasvirlab va tushuntirib bo'lmaydi.
  3. Riven onlayn o'qituvchilari. Onlayn maktabning vikladachi ham tajribali tilshunos, ham boshlang'ich bo'lishi mumkin. Siz imlo va grammatikaning elementar qoidalarini bilishingiz kerak. Shuning uchun, yogo ishining natijasi uchun hech narsa bajarilmaydi va hamma narsa vipadokga aylanadi. Zaxira chi zaxira emas.
  4. Yuqori narx. U erda Rossiyadagi narxlarni tekshiring. Ingliz tili o'qituvchisi uchun rus odami uchun maqbul bo'lgan summa notanish bo'lib tuyulishi mumkin. Shu bilan birga, to‘lov qancha ko‘p bo‘lsa, sifati ham shunchalik yuqori bo‘ladi, dunyoning o‘nlab mamlakatlarida turli tillarda aytilganidek, ajnabiylar bilan tanishish joylari, suyaksiz badbo‘y hid parchalari bo‘lishi mumkin.

Keling, xalqaro tanishlar saytlarini va joriy onlayn platformalarni ko'rib chiqaylik, shuningdek kengaytirilgan amaliyotni har tomonlama rivojlantirish uchun chet elliklar bilan ishlash bo'yicha qo'shimchalar.

Ulardan eng muhimlari:

  1. Tandem. Bu erda ro'yxatdan o'tish talaba sifatida ham, talaba sifatida ham mumkin. Odamlarni mantiqiy filtrlar tizimi orqasida bilish mumkin va yig'ish jarayoni ro'yxatlarga qarashda ham, twinkslarga qarashda ham ko'rinadi. Shuningdek, siz video qo'ng'iroq qilishingiz mumkin. Vikladachilar orasida yangi kelganlar va mutaxassislar suhbatlashmoqda. Rasmga, ovozli fayllarga va avtomatik tahrirlashga qo'lda biriktirilgan.
  2. salom do'stim. Ovozli ogohlantirishlar, qo'ng'iroqlar, potentsial dinamiklarni qo'lda filtrlash. Bunday funktsiyalar qo'shimcha sifatida beriladi. Oddiy uchun qulay messenjer chet elliklar bilan aloqa qilish. Kechirimlarni tahrirlash uchun dastur, qulay lug'atni olish, bu parchalanish jarayonini osonlashtiradi. Ro'zmovni rozpochat qilish qiyin bo'lgan sokin uchun mos keladi.
  3. Gapiruvchi. Xizmat oldingi ikkitasining funksionalligini buzmaydi: qulay filtrlar, messenjer, video qo'ng'iroq va audio qo'ng'iroq kabi qiziqishlaringizga yaqin odamni qanday bilishingiz mumkin. Alohida yutuqlardan oldin ko'rish mumkin: buyuk o'n filmni qo'llab-quvvatlash va koristuvachlarning ulug'vor tomoshabinlari.
  4. Anygram. Ro'yxatdan o'tgan ishtirokchilar soni sezilarli darajada kamroq, raqobatdosh qo'shimchalar uchun kamroq, ammo Enigram qulay funktsiyalarga ega. Misol uchun, chet ellik odamning yaxshiligi va shaxsiy hayotining reytingi qanday. To'plangan skarglar bilan u madaniyatsiz sarguzashtlarga tushadi va koristuvachning reytingi qanchalik past bo'lsa, potentsial do'stlar ro'yxatida yoga bilan shug'ullanadigan odamlar kamroq bo'ladi. Korisnoy ê funktíya blokuvannya nebazhnyh svívrozmovnyv iv splkuvannya uchun. Platforma musiqa, video yozuvlarni almashish, shuningdek, qo‘shimcha videoqo‘ng‘iroqlar va ovozli ogohlantirishlarga qo‘ng‘iroq qilish imkonini beradi.
  5. Salom Native. sokin uchun Pídyyde, hto benzhitsya maxsus splkuvannya vích-na-vích. HiNative tuzilmasi ortida forum ko'proq bashorat qilinadi, bu erda xususiylar bitta tasmani bittaga qo'yishlari va ularga javob berishlari mumkin. Har qanday maxsus qo'shimchalar, koristuvach shunchaki kerakli tilni tanlang va o'nlab odamlarni dialogga torting. Ro'zmovni yoqish oson va jinsiy aloqada noqulaylik tug'ilganda undan chiqib ketish juda oson. Oson o'qiladigan lug'at sizga Ro'zmovni kengaytirishga yordam beradi va sizga standart taomlar namunasini beradi, shunda siz ro'yxatni boshlashingiz mumkin.
  6. HelloTalk. Xizmat yuzdan ortiq harakatni qo'llab-quvvatlaydi. Muloqot uchun boshqa qit'alardan kelgan anonim chet elliklar. Dasturning mashhurligi doimiy ravishda o'sib bormoqda va navigatsiya qulayligi, front-end interfeysi va ok chat. Kozhen koristuvach yon tomonda lug'at yaratishi mumkin, bu erda dialoglar va atirgullardan so'zlar qo'shiladi. Ovozli so'rovlar tizimi innovatsion usulda: iboralar, masalan, mikrofonda ohangda, ular bilan muloqot qilish uchun mittevo o'zgartiriladi. Masalan, audio amerikalik bilan gaplashganda, rus tilida so'zlashuvchi kompyuter tomonidan rus tiliga, amerikalik esa rus tiliga sezgirroq tarjima qilinadi. Chet elliklar bilan bir soat davomida harakat qilish yanada qulayroq. Buning uchun HelloTalk suhbatni faqat joriy amaliyot uchun boshlaganlar uchun mos emas.

Ingliz kino to'y uchun chet elliklar bilan Splicing

Yaxshi dastur chi onlayn maktabi hayotning o'rnini bosa olmaydi parchalanish. Ingliz lagerining to'yi uchun eng yaxshi variant - qichqiriq uchun chekka sayohat. Keling, klassik turizmni o'rab olaylik, boshqa yo'llar bilan boshqa mamlakatga ovqatlanamiz. Ayniqsa, talabalik davrida xavfsiz bo‘lish qiyin. Eng muhim tanlovlar, dasturlarni bilish oson. To'g'ri, badbo'y hidni qo'shiqchi aqllarning vikonannyasi etkazadi. Vipadku oling, vartoni sinab ko'ring. O'zingizning hisobingiz uchun kordon bo'ylab sayohat qilish uchun pastki yo'lga xizmat qilish arzonroq.

Amerika Qo'shma Shtatlarida ko'p yillik talaba ta'limini ifodalaydi. Ekskursiya tashkilotchilari yordamga muhtoj bo'lganligi sababli ishtirokchini o'rtacha Amerika vataniga joylashtiradilar.

Yordam quyidagilarni o'z ichiga oladi:

  • bolalarga g'amxo'rlik qilish;
  • uy yordami;
  • Uy poyabzali Vikonannya.

Qimmatroq, xarajatsiz, robot esa pullik. bepul yashash, ovqatlanish, bo'sh vaqtni o'z ichiga oladi. Dastur ishtirokchisi sim'íída yashaydi, yak emas Volodya yí men uchun aziz, shekilli, ingliz Volodimirning strimkosi tez vimushene orqali harakat qiladi. parchalanish. Talabalar shaharni erkin kesib o'tishlari, místseví rozvazhalni va madaniy va'dalarni ko'rishlari mumkin. Dastur ishtirokchilari taniqli ish bilan bir vaqtda Moskva universitetlariga o'qishga kirishga umid qiladilar.

Dastur chet elda to'y uchun ko'p tiyin sarflashni va Amerikaning gullab-yashnagan davlatlari madaniyatiga sho'ng'ish uchun bir soat tayyorlanmoqchi bo'lmaganlar uchun javob beradi.

Chet elda ingliz maktablari

Ingliz tilini targ'ib qilishning qimmat usuli. Maktablarning tasnifi o'quvchilarning malakasi va katta sharafiga bog'liq edi. Mashg'ulotlar belgilangan standartlarga muvofiq o'tkaziladi. Darslar nazariy darslarga bo'linadi amaliy splkuvannya. Bir soatlik amaliyotda talabalarga noma'lum chet ellik amerikaliklardan vipadkovy parchalanishi vazifasi topshiriladi. Kurslar, agar siz tilni o'rta yoki yuqori darajada bilsangiz, odamlarning bilimlarini etkazadi. Umid qilamanki, bu mashg'ulot noldan. Uchny rasdílení sinflar uchun ingliz mov ívnya bilim qadar vydpovídno. Vikladachi malakali og'zaki nutq va yozma tilni o'rgatish. Maktab bitiruvchilariga maxsus sertifikatlar beriladi. Bunday maktablarning sertifikatlari dunyo tomonidan rasman tan olingan.

Chet elliklar bilan aloqa qilish uchun ko'ngilli sifatida ishlang

Varto yo'li, bir qancha xarajatsiz va oddiy aralashtirish usullariga olib keladi. Ishni boshlash uchun ko'ngillilar tashkilotiga ariza topshiriladi. Ko'ngillilik uchun pul to'lanmaydi va xarajatsiz ovqatlanishni va chet elda chet elliklar bilan shartnoma olib, chet elda yashashga tayyor bo'lganlar. Usul talabalar, yoshlar, yoshlar, 35 yoshdan kichiklar uchun javob beradi.

Ayniqsa, chet elliklar bilan jonli aloqa odamlarga mos keladi, go'yo ular o'rganayotgan bilim va vim tilini tezda tushuna olganlar. G'oyani osonroq qilish osonroq, talaba bo'lish, universitetlar o'rtasida almashish uchun etarli dasturlar va kshtalt "" uchun takliflar.

Kattalar uchun o'rganish imkoniyati etarli. Chet elliklar bilan tanishish uchun onlayn maktablar, dasturlar, saytlar amaliy yangi ko'nikmalarni rivojlantirmoqda. Golovne - raqamni tanlang, eng yaxshi yo'lni tanlang.

Agar siz kechirishni bilsangiz, mehribon bo'ling, matnning bir qismini ko'ring va uni bosing Ctrl+Enter.

Siz ham xursand bo'lasiz:

1. Nemis iborasi (zvernennya)

PanelHerr…
Pani (+ taxallus)Frau/Fräulein… (+ Familiya)
Panov!Mayn Xerren! /Meine Herrschaften!
Xonim va xonim!Meine Damen und Herren!
Pan!Mein Herr!
Janob!Mayn Dame!
Qiz!Junge Frau/Fräulein!
Yosh yigit!Jungerman!
Pan direktor!Janob direktor!

Replikalar

2. Mehmondo‘stlik uchun nemis tili

3. Hammomga hamroh bo'lgan nemis tili

Ahvoling yaxshimi?Xo'pmisiz?
Radium bachichi siz!Es freut mich, Sie zu sehen.
Yak navchannya?Macht das Studium bo'lganmi?
Nima yangiliklar?Gibt es Neues edi?
Dobre?Geht's Gut?
Hammasi joyidami?Ordnungdagi Sharqiy alles?

“Bu qanday qilib (siz)?” degan taomga javobdan olingan javoblar.

4. Tanishish uchun nemis iborasi

Men sizga o'zimni tanishtirmoqchiman.Ich mochte mich vorstellen.
Mening ismim Klaus.Xo'sh, Klaus.
Mening ismim Vayss.Mening ismim Vayss.
Ismingiz nima?Wie Heissen Sie?
Sizning chaqiruvingiz nima?Ihr familiyasi nima?
Biling, mehribon bo'ling, s ...!Machen Sie sich bitte mit + (Dat.) bekannt.
Menga xabar bering ... / (siz bilan tanishtiraman): ...Darf ich Ihnen vorstellen: ...
Zvidki V?Sizni kim aytdi?
Men Rossiyadanman (Rostovdan).Їx komme aus Russland (aus Rostow).
Nima qilyapsiz?Machen Sie beruflich edi?
Kasbingiz uchun kimsiz)?Sind Sie (von Beruf) edi?
men…Їx bin…
…muhandis.... Mohir.
…Tadbirkor.... Geschäftsmann.
…firma direktori.... Geschäftsführer.
... firma rahbari.…Untemehmenbesitzer.
...iqtisodchi.… Okonome.
Amaliyot bormi?Xo'sh, Sie?
Men mashq qilaman ...Sizning arbeitingiz…
... korxonalarda (zavodlarda).… einem Betrieb.
... qabulxonada (do'kon yaqinida).… einem Geschäft.
..."..." firmasida.… bei der Firma “…”.
Qaysi chet tilini xohlaysiz?Welche Fremdsprachen beherrschen Sie?
Men nemis tilida bir oz gapiraman.Sizning spreche etwas deutsch.

Replikalar

Hurmatli radium!Sehr erfreut.
Xush kelibsiz!Sehr angenehm.
Hurmatli radium, siz bilan tanishing.Ihna freue mich sehr, Sie kennen zu lernen/Ihre Bekanntschaft zu machen.
men shundayman.Ganz meinerseits.
Biz allaqachon bilamiz.Wir kennen uns schon.

5. Nemis vislovlyuvannya (solib ketish)

Replikalar

6. Indulgentsiya

Sizga sihat-salomatlik va uzoq umr tilayman!Їx wünsche Ihnen Gesundheit und ein langes Leben.
Sizga eng yaxshisini tilayman /Ich wünsche Ihnen alles Gute/
eng yaxshi / eng yaxshi /alles beste/
baxt/muvaffaqiyat/omad!viel Glück/großen Erfolg!
Sizga muvaffaqiyatlar tilayman ...Ich wünsche viel Erfolg bei (in)…
Mazali!Guten ishtahasi!
Sog'ligingiz uchun!Auf Ihr Vohl!
Salomat bo'laylik!So'rang! /prost!
Mazali!Mahlzeit. /Guten ishtahasi!

Replikalar

7. Xayrlashish

Xayr. Salomat bo'ling!Auf Wiedersehen!
Ertaga qadar!Bismorgen!
Ko'rishguncha! / Boo!Bisbald/nachher/dann/später/gleich!
Hammaga yaxshi! / Eng yaxshi!Alles Gute!
Boo! Vitannia!Tschus!

Vidolashuvga hamroh bo'lgan nemis nutqlari

Viruslar